Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its all
Vertaling van "its all" in Pools
wszystkich jego
jego wszystkie
wszystkimi tego
jego wszystkich
wszystkich swoich
cały jej
The proper sealing of a door leaf on its all edges is particularly important for server rooms for several reasons.
Właściwe uszczelnienie skrzydła drzwi na wszystkich jego krawędziach jest szczególnie ważne w pomieszczeniach serwerów z kilku powodów.
Signatories of the document explicitly express their attitude for defence of life in its all stages - from conception to natural death - and declare their support for family development.
Sygnatariusze dokumentu jednoznacznie opowiadają się za obroną życia na wszystkich jego etapach - od poczęcia aż do naturalnej śmierci - i deklarują wsparcie dla rozwoju rodziny.
If they gain the mandate, they participate in the public life with its all consequences, that is, also in holding the authority.
Jeżeli uzyskają mandat, uczestniczą w życiu politycznym z wszystkimi tego konsekwencjami, a więc również w sprawowaniu władzy.
Just as in others cases being run by us, we do control and verify the process of legal proceedings on its all stages striving to complete the case as soon as possible.
Podobnie jak w pozostałych prowadzonych przez nas sprawach, kontrolujemy i weryfikujemy przebieg postępowania administracyjnego od początku do końca na wszystkich jego etapach, jednocześnie dążąc do jak najszybszego załatwienia sprawy.
The world tending towards equal development opportunities, respect for human rights, good governance, respect for the environment and sustainable development is a world that is safer, more stable and more friendly to its all inhabitants.
Świat zmierzający w kierunku wyrównywania szans rozwojowych, przestrzegania praw człowieka, dobrego rządzenia, dbałości o środowisko i zrównoważony rozwój to świat bezpieczniejszy, stabilniejszy, bardziej przyjazny dla wszystkich jego mieszkańców.
That is why the budget is usually prepared at the end of the preliminary works over the project of activity: it has to take into consideration its all stages from working out the initial conception, through realization, to documentation and dissemination.
Dlatego też budżet jest zwykle przygotowywany na końcu wstępnych prac nad projektem działania: musi uwzględniać wszystkie jego etapy od opracowania wstępnej koncepcji, przez realizację, po dokumentację i upowszechnianie.
Methylation is an incredibly complicated and long process and cannot be presented in a few paragraphs. However, the most important is that in order for the process to be successful its all elements have to be present.
Metylacja jest niezwykle skomplikowanym i długim procesem, i nie można jej przedstawić w kilku akapitach, jednak najważniejsze w tym wszystkim jest to, że aby ten proces przebiegł pomyślnie, wszystkie jego elementy muszą być obecne.
The system is performed in the Web technology - you need only an internet browser which operates 128-bit encryption to use its all functions.
System zrealizowany został w technologii Web - do obsługi wszystkich jego funkcji wymagana jest jedynie przeglądarka internetowa obsługująca szyfrowanie o sile 128-bit.
Deletes the registry key Timeout and its all subkeys and values...
Usuwa klucz rejestru Czas i wszystkie jego podklucze i wartosci...
The example here is Hegelianism and its all branches, which lead, among the others, to Marxism.
Przykładem może tu być heglizm i wszystkie jego odgałęzienia, które zaprowadziły m.in. do marksizmu.
The main subject of Mechthild Mansel's works is an attempt to present human feelings, humanity in its all difficult moments.
Podstawową tematyką prac Mechthild Mansel jest próba przedstawienia ludzkich uczuć, człowieczeństwo we wszystkich jego trudnych momentach.
The company risked its all on the new technology, abandoning traditional products completely.
Firma postawiła wszystko na jedną kartę, całkowicie rezygnując z tradycyjnych produktów.
The spots can spread all around the stem, covering its all circumference.
Plamy mogą rozprzestrzeniać się wzdłuż łodygi, obejmując cały jej obwód.
Synoniemen voor its all in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 122 ms.
