The registry office recently upgraded its system to improve public service.
Urząd stanu cywilnego niedawno zmodernizował swój system, aby poprawić obsługę publiczną.
A great industrial nation is now controlled by its system of credit.
Wielki kraj przemysłowy jest teraz kontrolowany przez swój system kredytu.
An immune reaction occurs when the body detects a virus entering its system.
Reakcja immunologiczna występuje, gdy organizm wykrywa wirusa wchodzącego w jego system.
At each stage of growth he will need different content, and hence - will change its system of values.
Na każdym etapie wzrostu będą mu potrzebne inne treści, a co za tym idzie - zmieniać się będzie jego system wartości.
The application's accuracy improved significantly after integrating the gyrosensor into its system.
Dokładność aplikacji znacznie się poprawiła po zintegrowaniu żyroskopu z jej systemem.
The bank updated its system to include every international ccy recognized.
Bank zaktualizował swój system, aby uwzględnić wszystkie uznane międzynarodowe kody walutowe.
A nonauto response from the device indicates a glitch in its system.
Niestandardowa reakcja urządzenia wskazuje na usterkę w jego systemie.
Currently, many countries include in its system of financial safety deposit guarantee institutions.
Obecnie wiele państw uwzględnia w swoim systemie bezpieczeństwa finansowego instytucje gwarancji depozytowych.
Australia has announced the core elements of its system.
In this way the robot creates maps that are automatically saved in its system.
Również dzięki nim robot tworzy mapy, które automatycznie są zapisywane w jego systemie.
The company constantly upgrades its system and practices to achieve excellence throughout the supply chain.
Firma stale uaktualnia swój system i usprawnia praktyki w celu osiągnięcia doskonałości w całym łańcuchu dostaw.
It relies on the latest encryption technology and its system is also checked thoroughly by independent experts.
Opiera się ona na najnowszej technologii kodowania, a ponadto jej system jest dokładnie sprawdzany przez niezależnych ekspertów.
Surrounded by the mistrust and hatred of the deceived masses, the new aristocracy cannot afford the tiniest breach in its system.
Otoczona niedowierzaniem i wrogością oszukanych mas, nowa arystokracja nie może dopuścić do najmniejszego pęknięcia w swoim systemie.