We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jego podstawowych
jej ukryte
swojej podstawowej
leżące u jego podstaw
jego ukryte
jej przyczyny
odpowiadającą mu
jej założeniami
To improve the model, researchers attempted to linearize its underlying functions.
Aby udoskonalić model, badacze podjęli próbę linearyzacji jego podstawowych funkcji.
Her project suffered from the speciousness of its underlying assumptions and flawed logic.
Projekt ucierpiał z powodu powierzchowności jego podstawowych założeń i wadliwej logiki.
The peaceful countryside had a deceiving charm that hid its underlying challenges.
Spokojna wieś miała zwodniczy urok, który ukrywał jej ukryte wyzwania.
The reviewers highlighted the obscenity in the play while missing its underlying message.
Recenzenci podkreślili obsceniczność w sztuce, pomijając jej ukryte przesłanie.
It is designed to be easy to use, smart and industry leading in its underlying technology.
Został on zaprojektowany, aby był łatwy w obsłudze, elegancki i przemysł wiodącym w swojej podstawowej technologii.
And according to FPC, it's a change that marks the launch of an upgraded version of its underlying biometric technology.
I zgodnie z FPC, jest to zmiana, która oznacza uruchomienie uaktualnionej wersji swojej podstawowej technologii biometrycznych.
She performed a conceptual analysis of freedom to examine its underlying assumptions.
Przeprowadziła analizę konceptualną wolności, aby zbadać jej podstawowe założenia.
We analyze the text phonologically to understand its underlying sound structure and rhythm.
Analizujemy tekst pod kątem fonetycznym, aby zrozumieć jego podstawową strukturę dźwiękową i rytm.
They examined the statute jurisprudentially to reveal its underlying philosophical tenets.
Przeanalizowali ustawę pod kątem filozofii prawa, aby odkryć jej podstawowe założenia teoretyczne.
She tackled the fiendishly difficult novel, determined to understand its underlying themes and symbols.
Zmagała się z diabelsko trudną powieścią, zdeterminowana, by zrozumieć jej ukryte motywy i symbole.
Next, we will factorize the expression to reveal its underlying structure.
Następnie rozłożymy wyrażenie, aby odsłonić jego podstawową strukturę.
Analyzing the chord changes in this song reveals its underlying structure.
Analiza przebiegu harmonicznego tej piosenki ujawnia jej podstawową strukturę.
Understanding the enigmatic canon requires a deeper examination of its underlying themes.
Zrozumienie enigmatycznego kanonu wymaga głębszego zbadania jego podstawowych tematów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.