Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its very inception
Vertaling van "its very inception" in Pools
początku swojego istnienia
chwili powstania
samego początku
swojego zarania
From its very inception, it's a country that's been reliant on fossil fuels.
Od chwili powstania kraj bazował na paliwach kopalnych.
From its very inception the Limassol Chamber of Commerce&Industry has played a leading role in the economic life of Limassol, either by operating as a pressure group towards the realisation of vitally important economic projects or by developing concrete initiatives of its own in that direction.
Od chwili powstania Limassol Chamber of Commerce&Industry odegrała wiodącą rolę w życiu gospodarczym regionu Limassol, działając jako grupa lobbująca w kierunku realizacji ważnych projektów gospodarczych oraz poprzez samodzielne opracowanie konkretnych inicjatyw.
They can be easily monitored as blocks contain the history of digital currency use going back to its very inception.
Można je również łatwo monitorować, ponieważ bloki zawierają historię użycia cyfrowej waluty od początku jej istnienia.
Since its very inception, the foundation's goal was to create a new quality in the way cancer is perceived by the society.
Od samego początku celem fundacji było stworzenie nowej jakości w sposobie mówienia o raku w przestrzeni publicznej.
Information security should be present in an IT system's lifecycle from its very inception.
W cyklu życia systemu informatycznego bezpieczeństwo informacji powinno być uwzględniane od samego początku.
In the course of the competition's nine editions, From its very inception, the competition has been more than just fierce artistic rivalry at the highest level. It has also been a chance to promote Polish vocal literature to an international audience.
Od początku swojego istnienia Konkurs jest czymś daleko więcej niż tylko spotkaniem wokół zaciętej rywalizacji artystycznej na najwyższym poziomie - jest również szansą promocji na artystycznej scenie międzynarodowej polskiej literatury wokalnej.
It should be remembered that in its very inception, AIP incubators were available to only a few used computers anyway just acquired courtesy of one of the companies.
Warto bowiem pamiętać, że u swojego zarania Inkubatory AIP miały do dyspozycji jedynie kilka używanych komputerów zdobytych zresztą tylko dzięki uprzejmości jednej z firm.
From its very inception the Company has offered financial products tailored to individual customer needs.
Gotówka24h od początku swojej działalności oferuje produkty finansowe dostosowane do indywidualnych potrzeb Klientów.
This is why CLARENA since its very inception has been keen to seek out professionals highly qualified in their fields to make them part of its vision.
To od nich w dużej mierze zależy sukces przedsiębiorstwa. Dlatego CLARENA od początku istnienia zaprasza do zespołu specjalistów wykwalifikowanych w swoich dziedzinach.
Since its very inception PTPG as a national organisation was determined (and indeed has been very successful) in achieving full recognition for Gestalt as an effective therapeutic modality in Poland.
Od samego powstania, PTPG - jako organizacja ogòlnokrajowa, podejmuje zdecydowane działania mające na celu uznanie Gestaltu na terenie Polski jako efektywnej formy terapeutycznej.
You could say that the center in Nowy Dwór represents the beginning of Polish nurseries, since from its very inception the facility was unique.
Można powiedzieć, że od Zakładu w Nowym Dworze zaczęło się szkółkarstwo polskie, gdyż od samego początku była to placówka szczególna.
Frech Tools Poland Sp. z o.o. stands for perfection and precision. The Company was established in November 2005 only to open their Bielawa operations one month later. Since its very inception, the Company has manufactured die casting molds for zinc, aluminum and magnesium alloys.
Dokładność, precyzja to wartości symbolizujące markę Frech Tools Poland. Spółka z o. o. powstała w listopadzie 2005, a po miesiącu rozpoczęła działalność w Bielawie. Od początku swojej działalności firma zajmuje się produkcją form do ciśnieniowego odlewania stopów cynku, aluminium oraz magnezu.
From its very inception Bush Sr., the corporate government, major bank houses, and the Carlyle group have opposed NESARA.
Od samego początku poczęcia NESARA, Bush Sr, rząd korporacji US, właściciele dużych grup bankowych i grupa Carlyle sprzeciwiali się temu konceptowi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor its very inception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 20 ms.
