Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ivf procedure
Vertaling van "ivf procedure" in Pools
procedury IVF
procedurę IVF
procedura IVF
And sometimes the last hope remains for the IVF procedure - in vitro fertilization.
I czasami ostatnia nadzieja pozostaje dla procedury IVF - zapłodnienia in vitro.
It turns out that it helps to stimulate the egg to fertilize, for example, during the IVF procedure.
Okazuje się, że pomaga stymulować jajeczko do zapłodnienia, na przykład podczas procedury IVF.
Preparation for the IVF procedure is one of the most important stages of the program, which consists of healthy and active lifestyle, elimination of possible risks and stresses, complex and thorough medical examination.
Przygotowanie do procedury IVF jest jednym z najważniejszych etapów programu, który zapewnia zdrowy i aktywny tryb życia, eliminację możliwych zagrożeń i stresów, także przeprowadzenie pełnego i kompleksowego badania lekarskiego.
If a Hysteroscopy investigation of the endometrial cavity, the "Advanced Office Hysteroscopy", is considered necessary, it is planned at least one cycle before starting IVF procedure.
Jeśli konieczne jest wykonanie badania histeroskopii jamy macicy, planuje się ją na co najmniej jeden cykl przed rozpoczęciem procedury IVF.
The success of the entire IVF procedure is very much dependent on whether the embryos show the required growth potential, in other words whether they are capable of the correct divisions, implantation in the uterus, and starting a healthy pregnancy.
Powodzenie całej procedury zapłodnienia in vitro w znacznym stopniu zależy od tego czy powstałe zarodki mają odpowiedni potencjał rozwojowy, tzn. czy są zdolne do prawidłowych podziałów, zagnieżdżenia w macicy i zapoczątkowania zdrowej ciąży.
Recall that the IVF procedure is time consuming and does not give a 100% guarantee.
Przypomnijmy, że procedura EKO zajmuje dużo czasu i nie daje 100% gwarancji.
If the test confirms a pregnancy the patient continues to be given progesterone until the completion of the first trimester (10 - 12 weeks from the IVF procedure) - at that time the dose will be adjusted based on the available test results.
Jeśli test potwierdza ciążę, pacjentka kontynuuje leczenie progesteronem aż do zakończenia I trymestru ciąży (10 - 12 tygodni od przeprowadzenia zabiegu IVF) - w tym czasie dawka leku zostanie skorygowana w zależności od aktualnych wyników badań.
We need to move up the IVF procedure.
Mają wyniki testów hormonalnych.
We need to move up the IVF procedure.
Musimy przyśpieszyć procedurę IVF.
The first successful IVF procedure was performed in 1978 - a girl named Louise Brown was born.
Pierwsza udana procedura IVF została przeprowadzona w 1978 roku - urodziło się dziecko "z probówki", dziewczynka o imieniu Louise Brown.
IVF procedure is performed in FertiMedica.
Procedura zapłodnienia pozaustrojowego wykonywana jest w FertiMedica.
IVF procedure at the Institute of Genetics Reproduction (IGR) in Kiev - is at least 12 mature eggs + ICSI.
Procedura IVF w Instytucie Genetyki Rozmnażania (IGR) w Kijowie - jest co najmniej 12 dojrzałych jaj + ICSI.
We need to move up the IVF procedure.
Musimy przyśpieszyć procedurę IVF.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ivf procedure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 15 ms.
