The jerry-rigged barbecue grill worked well enough for their outdoor picnic.
Prowizoryczny grill sprawdził się wystarczająco dobrze na ich piknik na świeżym powietrzu.
She jerry-rigged the broken chair using some salvaged wood and twine.
Naprawiła zepsute krzesło na szybko, używając kawałków drewna i sznurka.
He created a jerry-rigged fishing rod from sticks and string he found.
Sklecił prymitywną wędkę z patyków i sznurka, które znalazł.
She admired his jerry-rigged solution to keep the garden hose untangled.
Podziwiała jego sprytny sposób na utrzymanie węża ogrodowego w porządku.
You name the jamming device, it's been installed or jerry-rigged.
To urządzenie zagłuszające, jest w jakiś sposób zainstalowane lub osadzone.
He had to drive a jerry-rigged car that constantly made strange noises.
Musiał jeździć rozklekotanym samochodem, który ciągle wydawał dziwne dźwięki.
He used jerry-rigged materials to temporarily fix his broken bicycle.
Użył prowizorycznych materiałów, żeby tymczasowo naprawić swój zepsuty rower.
I jerry-rigged a cover for the car using a tarp and some ropes.
Zrobiłem prowizoryczne przykrycie na samochód z plandeki i kilku lin.
Faced with a flat tire, he jerry-rigged a pump using a soda bottle.
W obliczu przebitej opony, zmajstrował pompkę z użyciem butelki po napoju.
In a pinch, he jerry-rigged a fishing rod from a stick and string.
W nagłej potrzebie, zrobił prowizoryczną wędkę z patyka i sznurka.
She jerry-rigged a solution with duct tape and cardboard to hold the door shut.
Skleiła prowizoryczne rozwiązanie z taśmy klejącej i kartonu, żeby przytrzymać drzwi zamknięte.
I jerry-rigged my bike's brakes so I could ride safely to the store.
Prowizorycznie naprawiłem hamulce w rowerze, żeby móc bezpiecznie dojechać do sklepu.
The jerry-rigged computer setup was a mix of old and new parts.
Sklecony zestaw komputerowy był mieszanką starych i nowych części.