The AJ-PD500's other powerful features include an intuitive, multi-control jog dial; native 24p recording, a super-fast USB 3.0 interface; and 24-bit four-channel digital audio, two-channel analogue audio.
Innymi ciekawymi rozwiązaniami zastosowanymi w urządzeniu AJ-PD500 są intuicyjne, wielofunkcyjne pokrętło jog, rejestrowanie natywne w formacie 24p, superszybki interfejs USB 3.0, a także 24-bitowe czterokanałowe audio cyfrowe i dwukanałowe audio analogowe.
Fine position adjustment is possible using the jog dial.
Precyzyjna regulacja pozycji jest możliwa za pomocą pokrętła jog.
As known in the automotive industry - the menu is handled intuitively by a jog dial system.
Podobnie jak w przemyśle motoryzacyjnym - menu jest obsługiwane intuicyjnie za pomocą pokrętła Jog-Dial.
Intuitive operation of all excavator functions through the jog dial and display.
Intuicyjna obsługa wszystkich funkcji koparki za pomocą pokrętła Jog Dial i wyświetlacza.
If necessary, the "jog dial" control element can be used to manually set the flow rate of the hydraulic oil.
W razie potrzeby ilość przepływu oleju hydraulicznego można ustawić ręcznie za pomocą elementu sterującego "Jog Dial".
The pace of playing is easy to adjust with the jog dial situated on the front panel.
Tempo odtwarzania w łatwy sposób można regulować przełącznikiem 'jog dial' umieszczonym na panelu przednim urządzenia.
Modern jog dial system, known in the automotive industry: the menu is intuitively operated via a rotary push button
Nowoczesny system sterowania funkcjami Jog Dial, znany w branży motoryzacyjnej: menu jest intuicyjnie obsługiwane za pomocą obrotowego przycisku
The device has an innovative and handy jog dial button, which makes controlling the intercom very simple, resulting in lack of irritation while driving and using the device at the same time.
Urządzenie posiada innowacyjny i poręczny przycisk Jog Dial, dzięki czemu sterowanie interkomem staje się bardzo proste, co przekłada się na brak irytacji podczas jazdy przy jednoczesnym sterowaniu urządzeniem.
Easy and comprehensive control of the excavator thanks to ergonomically designed joystick, jog dial, key pad and 3.5 inch display.
Łatwa i wszechstronna kontrola koparki dzięki ergonomicznie zaprojektowanemu joystickowi, pokrętłu typu Jog Dial, panelowi z guzikami i 3,5-calowemu wyświetlaczowi.
And also in terms of working comfort, the WL95 offers the operator maximum working comfort thanks to a large cabin, a multi-function joystick and an easy hydraulic adjustment via jog dial.
Również pod względem komfortu pracy model WL95 oferuje operatorowi maksymalną wygodę pracy dzięki dużej kabinie operatora, wielofunkcyjnej dźwigni sterującej i prostej regulacji za pomocą pokrętła obrotowego. Płynna regulacja napędu
Digital zoom during playback. Very easy access to recordings - normal/ fast/slow/ frame by frame playback. Access to these functions also from the front panel using the jog dial for selecting the time of the recording and playback speed.
Zoom cyfrowy w trakcie odtwarzania nagrań Bardzo łatwy dostęp do nagrań i przeglądanie ich - odtwarzanie w trybie przyspieszonym, wolnym, klatka po klatce. Dostęp do tych funkcji również z panelu przedniego za pomocą przełącznika 'jog dial' służącego do kontroli czasu i prędkości odtwarzania.
With the rotary jog dial button, the control of the intercom Sena SMH5 from the first moments won our approval and we enjoyed the use of it being so simple and intuitive.
Obsługa interkomu Dzięki obrotowemu przyciskowi Jog Dial sterowanie interkomem Sena SMH5 od pierwszych chwil przypada nam do gustu i cieszy, że obsługa może być tak prosta i intuicyjna.
In addition to the jog dial button, there is another one in red, called Phone Button, and as the name suggests, it is used mainly for functions related to the operation of the phone.
Oprócz przycisku Jog Dial jest jeszcze jeden czerwony nazwany Phone Button, i jak wskazuje sama nazwa, służy on głównie do funkcji związanych z obsługą telefonu.