You can jog on, mate. I've got bruised ribs.
właśnie, możesz pobiegać, kolego Jestem w złym stanie, mam posiniaczone żebra.
He paused for a moment, but soon decided to jog on with his plans.
Zatrzymał się na moment, ale szybko postanowił kontynuować swoje plany.
After a quick chat, she realized she should jog on to avoid being late.
Po krótkiej rozmowie zdała sobie sprawę, że powinna kontynuować, by się nie spóźnić.
After the brief setback, he chose to jog on and keep focused.
Po krótkim niepowodzeniu zdecydował się iść dalej i nie tracić koncentracji.
She laughed in his face and told him to jog on immediately.
Roześmiała mu się w twarz i kazała mu od razu spadać.
When he started insulting her friends, she told him to jog on.
Kiedy zaczął obrażać jej znajomych, powiedziała mu, żeby spadał.
He just shrugged, told the scammers to jog on, and blocked their numbers.
Wzruszył ramionami, kazał oszustom spadać i zablokował ich numery.
The coach told the lazy player to jog on and stop wasting time.
Trener powiedział leniwemu zawodnikowi, żeby spadał i nie marnował czasu.
He tried to sell me fake tickets, so I told him to jog on.
Próbował wcisnąć mi fałszywe bilety, więc powiedziałem mu, żeby spadał.
Seeing the crowd gathering, she figured it was time to jog on home.
Widząc zbierający się tłum, uznała, że pora zmykać do domu.
Even though the path was tough, she knew she had to jog on.
Choć droga była trudna, wiedziała, że musi brnąć dalej.
Feeling unwelcome, he decided to jog on without making a fuss.
Czując się niemile widziany, zdecydował się zwiewać bez robienia zamieszania.
He briefly relaxed, yet felt the urge to jog on and stay productive.
Chwilę odpoczął, ale czuł potrzebę, by dalej działać i pozostać produktywnym.