We're positive that you would join the fray soon!
Jesteśmy przekonani, że chcesz dołączyć do walki wkrótce!
The time has come to join the fray.
Pora dołączyć do walki.
In this lively debate, those with strong opinions must join the fray.
W tej żywej debacie osoby o mocnych poglądach muszą stanąć w szranki.
Despite her shy nature, she couldn't resist the urge to join the fray.
Mimo swojej nieśmiałej natury, nie mogła oprzeć się pokusie, by stanąć w szranki.
After hearing the dissent, they decided to join the fray enthusiastically.
Po usłyszeniu sprzeciwu, postanowili z entuzjazmem włączyć się do walki.
His strong feelings about the issue prompted him to join the fray.
Jego silne uczucia związane z tą kwestią skłoniły go do zabrania głosu.
He didn't want to join the fray, but his opinion was needed.
Nie chciał mieszać się w tę sprawę, ale jego opinia była potrzebna.
He was quiet at first but later chose to join the fray.
Z początku był cichy, ale później postanowił włączyć się do rozmowy.
In moments of crisis, many will join the fray to defend their beliefs.
W chwilach kryzysu wielu ludzi dołącza do batalii, by bronić swoich przekonań.
After listening for a while, she felt compelled to join the fray.
Po chwili przysłuchiwania się, poczuła potrzebę włączenia się do dyskusji.
He realized it was time to join the fray after much contemplation.
Po długim namyśle zrozumiał, że nadszedł czas, by włączyć się do gry.
Faced with uncertain opinions, she finally decided to join the fray.
W obliczu sprzecznych opinii, w końcu zdecydowała się dorzucić swoje dwa grosze.
Feeling the urgency, several activists decided to join the fray that day.
Czując pilną potrzebę, kilku aktywistów postanowiło tego dnia przyłączyć się do starcia.