Her enthusiasm for jumping increased when she joined the gymnastics team.
Jej entuzjazm do skoków wzrósł, gdy dołączyła do drużyny gimnastycznej.
Her fans went nuts when she unexpectedly joined the live video chat.
Jej fani zwariowali, gdy niespodziewanie dołączyła do transmisji na żywo.
The detective suspected the missing boy had joined the mob for protection.
Detektyw podejrzewał, że zaginiony chłopak wstąpił do mafii dla ochrony.
His father had joined the mob young and paid a terrible price later.
Ojciec wstąpił do mafii młodo i później zapłacił za to straszną cenę.
She joined the assisted choir, where musicians help with vocal training.
Dołączyła do chóru z asystą, gdzie muzycy pomagają w treningu wokalnym.
As soon as she joined the project, she marked her territory in meetings.
Gdy tylko dołączyła do projektu, na zebraniach od razu oznaczyła swoje terytorium.
When she joined the choir, the other singers received her with open arms.
Gdy dołączyła do chóru, pozostali śpiewacy przyjęli ją z otwartymi ramionami.
He joined the monastery, convinced he had long ago fallen from grace.
Wstąpił do klasztoru, przekonany, że już dawno wypadł z łask.
She joined the trek to find her roots and connect with her ancestors.
Dołączyła do wyprawy, aby odnaleźć swoje korzenie i nawiązać więź z przodkami.
She joined the band and could play their songs right off the bat.
Dołączyła do zespołu i potrafiła grać ich piosenki z marszu.
She joined the avant-garde to explore cutting-edge concepts in her photography.
Dołączyła do awangardy, aby eksplorować nowatorskie koncepcje w swojej fotografii.
She joined the fun, but deep down, she felt out of place.
Dołączyła do zabawy, lecz w głębi duszy czuła się nie na miejscu.
She joined the organizing committee to stay in the thick of things.
Dołączyła do komitetu organizacyjnego, żeby być w samym centrum wydarzeń.