Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joining the program
Geflecteerde vorm van join the program
Vertaling van "joining the program" in Pools
przystąpienia do programu
przystąpieniem do programu
przystąpieniu do programu
przystąpienie do programu
Przystępując do programu
Dołączenie do programu
Dołączając do programu
Przystapienie do programu
The most important of them is too much emphasis on formal issues, which causes many farmers, especially the older and less educated, to be afraid of joining the program.
Najważniejszą z nich jest zbyt duży nacisk kładziony na kwestie formalne, co powoduje, że wielu rolników, zwłaszcza starszych i gorzej wykształconych, obawia się przystąpienia do programu.
Upon joining the program, the invoices are issued automatically on an online platform for suppliers, and next are transmitted to the Orange accounting system.
Z chwilą przystąpienia do programu, faktury te wystawiane są automatycznie na dedykowanej dla dostawców platformie internetowej, a następnie przesyłane do systemu księgowego Orange.
Each country has certain requirements for those interested in joining the program.
Każdy kraj ma określone wymagania dla osób zainteresowanych przystąpieniem do programu.
Partner prior joining the Program must set up and activate an account in the System.
Partner przed przystąpieniem do Programu musi założyć i aktywować konto w Systemie.
Hereunder are the benefits you will receive upon joining the program.
Poniżej są korzyści, które otrzymasz po przystąpieniu do programu.
After joining the program each member shall receive a card with a unique number.
Po przystąpieniu do programu każdy jego uczestnik otrzymuje kartę członkowską ze swoim numerem.
Intended for used vehicles, the age of which does not exceed 15 years (counted from the date of production or the date of first registration), and the mileage of the vehicle does not exceed 250,000 km on the day of joining the program.
Pakiet PLUS Przeznaczony dla używanych pojazdów, których wiek nie przekracza 15 lat (liczony od daty produkcji lub daty pierwszej rejestracji), a przebieg pojazdu nie przekracza 250000 km w dniu przystąpienia do programu.
Intended for used vehicles, the age of which does not exceed 10 years (counted from the date of production or date of first registration), and the mileage of the vehicle does not exceed 200,000 km on the day of joining the program.
Pakiet COMFORT Przeznaczony dla używanych pojazdów, których wiek nie przekracza 10 lat (liczony od daty produkcji lub daty pierwszej rejestracji), a przebieg pojazdu nie przekracza 200000 km w dniu przystąpienia do programu.
Intended for used vehicles, the age of which does not exceed 5 years (counted from the date of production or date of first registration), and the mileage of the vehicle does not exceed 160,000 km on the day of joining the program.
Pakiet ADVANTAGE Przeznaczony dla używanych pojazdów, których wiek nie przekracza 5 lat (liczony od daty produkcji lub daty pierwszej rejestracji), a przebieg pojazdu nie przekracza 160000 km w dniu przystąpienia do programu.
Successful verification of the scope of business activity and industry experience, made by the Organiser, are the conditions for joining the program.
Warunkami przystąpienia do programu jest pomyślna weryfikacja dotycząca zakresu prowadzonej działalności gospodarczej i doświadczenia branżowego. Weryfikacji dokonuje Organizator.
The condition of joining the program is the automatic integration of the offer of Sentiell Online Wholesale with the online store of the Business Partner.
Warunkiem przystąpienia do programu jest automatyczna integracja oferty hurtowni Sentiell z sklepem internetowym Partnera biznesowego.
Eastern Europe saw no Marshall Plan money, as their Moscow-controlled governments rejected joining the program, and moreover received little help from the Soviets.
Europa Wschodnia nie otrzymała pieniędzy z planu Marshalla, ponieważ rządy kontrolowane przez Moskwę odrzuciły propozycję przystąpienia do programu, otrzymując w zamian niewielką pomoc od Sowietów.
The information on the possibility of joining the Program is addressed to potential partners on the website and constitutes an invitation to start a service contract.
Zamieszczone na stronie informacje o możliwości i sposobie przystąpienia do Programu skierowane do potencjalnych partnerów stanowią zaproszenie do zawarcia umowy o świadczenie usług.
Synoniemen voor joining the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 32 ms.
