Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joyful day
Vertaling van "joyful day" in Pools
dzień radości
They could hear the laughter amid the plowing, marking a joyful day on the farm.
Słychać było śmiech pośród orania, oznaczający radosny dzień na farmie.
It was a joyful day when the carnie returned to our town.
To był radosny dzień, gdy pracownik lunaparku powrócił do naszego miasta.
Today is a joyful day!
Dzisiaj jest dzień radości!
1st June: joyful day: We have expected a letter from daddy today but it hasn't come, there came a postcard from our cousin with greetings from daddy, and nothing more.
1 czerwca dzień radości: Spodziewaliśmy się dzisiaj listu od tatusia, ale nie przyszedł, przyszła odkrytka od kuzyna i ukłon od tatusia a więcej nic.
Ripening delights filled the family picnic basket, setting the mood for a joyful day.
Dojrzewające smakołyki wypełniły piknikowy kosz rodziny, tworząc nastrój radosnego dnia.
She dreamed of her espousal, imagining the perfect ceremony and the joyful day.
Marzyła o swoim ślubie, wyobrażając sobie doskonałą ceremonię i radosny dzień.
What a joyful day that will be for you.
Cóż to będzie za radosny dzień dla ciebie.
And our story begins on that most joyful day.
Nasza opowieść zaczyna się właśnie tego radosnego dnia.
The beach was wide open, with soft sand beckoning everyone for a joyful day of sun.
Plaża była szeroko otwarta, z miękkim piaskiem zachęcającym wszystkich do radosnego dnia na słońcu.
The giving of eggs is accompanied by special words that are pronounced only on this joyful day.
Daniu jaj towarzyszą specjalne słowa, które są wymawiane tylko w ten radosny dzień.
I was able to visit new places, meet new people, and was granted a very important and personal role in what was arguably the most joyful day of their lives.
Udało mi się odwiedzić nowe miejsca, spotkać nowych ludzi i uzyskać bardzo ważną i osobistą rolę w najprawdopodobniej najbardziej radosnym dniu ich życia.
Congratulations on this joyful day.
Moje gratulacje z okazji tego radosnego dnia.
To that great and joyful day
Wiodącą do tego wielkiego i radosnego dnia?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor joyful day in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 21 ms.
