Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
judged
Vertaling van "judged" in Pools
Definitie
Family gatherings can stress him out if he feels judged.
Spotkania rodzinne mogą go wytrącać z równowagi, jeśli czuje się oceniany.
He felt judged for being overweight, which affected his social interactions.
Czuł się oceniany z powodu swojej tuszy, co wpływało na jego relacje towarzyskie.
Well, I hope I'm not judged for my actions here.
Mam nadzieję, że nie będę osądzony za swe uchybienie.
We will all be judged for what is in our hearts.
Wszyscy zostaniemy osądzeni za to, co mamy w sercu.
Wherefore, he can be judged and punished by the Church.
Z tego powodu może on być sądzony i ukarany przez Kościół.
First, the unsaved dead will be judged according to their works.
Po pierwsze, niezbawieni zmarli będą sądzeni według ich uczynków.
Athletes in the public eye are judged for mistakes on and off field.
Sportowcy w centrum uwagi są oceniani za błędy na boisku i poza nim.
She became estranged from the group, feeling misunderstood and judged.
Stała się wyobcowana z grupy, czując się niezrozumiana i oceniana.
Many felt unjustly judged based on their appearance rather than their abilities.
Wielu czuło się niesłusznie ocenianych na podstawie wyglądu raczej niż umiejętności.
Most candidates are judged fairly thanks to the organization's commitment to equal opportunity.
Większość kandydatów jest oceniana sprawiedliwie dzięki zaangażowaniu organizacji w równość szans.
Afraid to say it out loud for fear of being judged.
Boję się to powiedzieć na głos, żeby nie zostać osądzonym.
She often felt judged based on her social status alone.
Często czuła się oceniana tylko na podstawie swojego statusu społecznego.
They felt unfairly judged based on their appearances rather than their talents.
Czuli się niesprawiedliwie oceniani na podstawie wyglądu, a nie talentów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met judged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor judged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4167. Exact: 4167. Verstreken tijd: 37 ms.
