So, help me find a perfect building to jump off.
Więc pomóż mi znaleźć idealny budynek, żeby skoczyć.
You can jump off from there when nobody's looking.
Można stamtąd skoczyć, gdy nikt nie patrzy.
Only someone barking mad would jump off that cliff into such rough water.
Tylko ktoś stuknięty skoczyłby z tego klifu do tak wzburzonej wody.
They had fun watching their dog jump off the dock into the lake.
Zabawnie było patrzeć, jak ich pies skacze z pomostu do jeziora.
Daring him to jump off the roof is asking for trouble.
Prowokowanie go do skoku z dachu to proszenie się o nieszczęście.
He decided to jump off into the project with both enthusiasm and dedication.
The painting was filled with lurid colors that seemed to jump off the canvas.
Obraz wypełniały jaskrawe kolory, które zdawały się wyskakiwać z płótna.
She decided to bungee jump off the bridge to conquer her fear of heights.
Postanowiła skoczyć na bungee z mostu, aby pokonać swój lęk wysokości.
Her delusional belief that she could fly led her to jump off the roof.
Jej złudne przekonanie, że potrafi latać, skłoniło ją do skoku z dachu.
Hikers waited for the right moment to jump off the small ledge into the lake.
Turyści czekali na odpowiedni moment, aby skoczyć z małej krawędzi do jeziora.
I need to make two calls before we jump off this cliff.
Muszę wykonać dwa telefony, zanim zeskoczymy z tego urwiska.
All the kids used to swim there and jump off the rocks.
Wszystkie dzieciaki tam się kąpały i skakały ze skał do wody.
I feel like flying. I don't jump off buildings.
Czuję się jakbym latał, ale nie skaczę z budynków.