Vertaling van "just a chat" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But this is just a chat, nothing formal.
Ale to tylko rozmowa, nic oficjalnego.
But it's just a chat at this point.
Ale to tylko rozmowa.
In the living room, there is a big dining table to bring people together for meal, drink or just a chat.
W salonie znajduje się duży stół do jednoczenia ludzi na posiłek, napój lub po prostu pogawędkę.
Not even just a chat, with you present?
Nie chce nawet porozmawiać ze mną?
Did you think this was just a chat in the changing room?
Myślałaś, że ujdzie ci to na sucho?
Fiesta is one of the world's fastest growing social networks for meeting cool new people for whatever you're after, from friends to dates to a relationship or just a chat.
Fiesta jest jednym z najszybciej rozwijających się światowych portali społecznościowych, gdzie możesz spotkać fajnych, nowych ludzi, czegokolwiek szukasz - od znajomych, po randkę, aż do związku, a może chcesz zwyczajnie pogadać?
It was just a chat.
To była tylko paplanina.
Nothing formal, nothing official, just a chat.
Nic oficjalnego, zwykła rozmowa.
I'm not going to put anybody first, but I've got several dozen of 'pearls', which I think will bring something more into my life than just a chat about nothing from broadsheets.
Nie będę więc nikogo wyróżniać, ale mam teraz już kilkadziesiąt "perełek", które myślę, że wniosą z czasem coś więcej niż tylko rozmowę o niczym z kolorowych gazetek.
Are we going to arrest her? - It's just a chat for now.
Aresztujecie ją? - Na razie nie.
"It has started with just a chat."
"To zaczęło się tylko pogawędką."
What do you want with her? - Just a chat.
Czego od niej chcesz? - Pogadać.
Just a chat with your cousin about your social life.
Zwykła pogawędka z twoim kuzynem o twoim życiu towarzyskim.