We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tylko o tyle
tego dosyć
tego dość
już dosyć
nasłuchałem
Wystarczy tego
I've seen... I've seen about just about enough of that.
Widziałem... Widziałem o tylko o tyle o tym.
Well, I have had just about enough of your stubborn behavior.
A ja już za długo znosiłem twoją chorobliwą zawziętość.
Inspector, I've had just about enough of this farce.
Inspektorze, mam już dosyć tej farsy.
He gave me just about enough to cover the essentials.
Zostawił mi tyle pieniędzy, by starczyło na niezbędne rzeczy.
Well, they gave us just about enough money to put their name on the car.
Dali nam wystarczająco pieniędzy żeby namalować ich nazwę na samochodzie.
But after two weeks, they'd had just about enough.
Ale po dwóch tygodniach, mieli go serdecznie dość.
You know, I think we probably all had just about enough of this delicious rum.
Wiecie co, chyba wszystkim nam już starczy tego przepysznego rumu.
Half a dozen pikes like these for every hut is just about enough.
Pół tuzina takich na jedną chatę powinno starczyć.
We've had just about enough excitement around here for one night.
Jak na jedną noc mieliśmy dosyć emocji.
I think your father has done just about enough here, okay?
Myślę, że twój ojciec zrobił już wystarczająco dużo.
It's not at all. I... I've had just about enough of people leaving this year.
W tym roku mam już dość ludzi, którzy odchodzą.
Look, my lad. I've had just about enough of this.
Słuchaj kolego, mam już dość tej komedii.
You know, girl, I have had just about enough of your bad attitude.
Wiesz dziewczyno, mam już dość twojego negatywnego nastawienia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.