So just forget about it until they leave for the honeymoon.
Więc zapomnij o tym dopóki nie wyjadą na podróż poślubną.
It's over, so just forget about it and move on.
To jest koniec, zapomnij o mnie i zacznij żyć swoim życiem.
Well, maybe we should just forget about tomorrow's ride-along.
Cóż, być może powinniśmy po prostu zapomnieć o jutrzejszej jazdzie wzdłuż.
Okay, so just forget about the recoil.
Ok, więc po prostu zapomnieć o odrzucie.
The meeting went badly, but it's over, so just forget about it.
Spotkanie poszło źle, ale już minęło, więc po prostu daj spokój.
We're moving to Seattle, so just forget about it.
Przeprowadzamy się do Seattle, więc po prostu daj spokój.
They're no longer our family, so just forget about them.
Już nie są naszą rodziną, więc zapomnij o nich.
Do yourself a favor, son, just forget about it.
Zrób sobie przysługę synu i zapomnij o tym.
Now, you get yourself a room and just forget about it.
Wynajmij sobie pokój i zapomnij o tym.
You can just forget about the world out here.
Można po prostu zapomnieć o tym tam życiu.
Now just forget about her and move on.
Teraz zapomnij o niej i rusz dalej.
I don't know why he couldn't just forget about them.
Nie wiem, dlaczego nie mógł po prostu zapomnieć o nich.
I'd rather just forget about that night.
Naprawdę wolałabym po prostu zapomnieć o tamtej nocy.