We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
się wystraszyłam
Przestraszyłam się
prostu się przestraszył
Then I saw your time capsule, and I just got scared.
Wtedy zobaczyłem cię w tej kapsule i się wystraszyłam.
I think I just got scared that... I couldn't give you a baby, so... I started telling myself I didn't want one.
Chyba się wystraszyłam, że nie mogę dać ci dziecka, więc... zaczęłam sobie wmawiać, że sama go nie chcę.
Judy... I just got scared.
Judy... Przestraszyłam się.
I just got scared because you remind me so much of me, and I know how much I nt this baby.
Przestraszyłam się, bo tak bardzo mi mnie przypominałaś i wiem jak bardzo chcę tego dziecka.
I just... I just got scared.
Po prostu się wystraszyłam.
Then I saw your time capsule, and I just got scared.
I zobaczyłam cię w kapsule czasu i przestraszyłam się.
I just got scared because you remind me so much of me, and I know how much I want this baby.
Ja... Przestraszyłam się, bo tak bardzo mi mnie przypominałaś i wiem jak bardzo chcę tego dziecka.
I think I just got scared that... I couldn't give you a baby, so... I started telling myself I didn't want one.
Chyba się wystraszyłam, że nie mogę dać ci dziecka, więc zaczęłam sobie wmawiać, że sama go nie chcę.
I just got scared and I ran.
Przestraszyłam się i uciekłam.
I just got scared when I saw you.
Przestraszyłam się kiedy cię zobaczyłam.
Okay. I just got scared when I couldn't get hold of you.
OK. Przestraszyłam się, bo nie mogłam się dodzwonić.
I loved you so much, and I just got scared.
Tak bardzo cię kochałam, i zyczajnie się bałam.
I just got scared when I saw your score on this relationship quiz.
Tylko się wystraszyłam gdy zobaczyłam twój wynik w quizie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.