All right. I'm just looking out for my girl.
Dobra, ja tylko troszczę się o moją dziewczynę.
No, I'm just looking out for my work sister.
Ja tylko dbam o moją pracowniczą siostrę.
I'm sure your dad is just looking out for you.
Jestem pewien, że twój tata tylko się tobą opiekuje.
Believe it or not, he's just looking out for you.
Wierzcie lub nie, on po prostu patrząc na ciebie.
I mean, you're just looking out for your own.
Mam na myśli, że ty po prostu robisz to dla swojego miasteczka.
I could sit there for hours, just looking out at the world.
Mogłam tam siedzieć godzinami i tylko patrzeć na świat.
We're just looking out for everyone's best interest.
Musimy działać w najlepszym interesie nas wszystkich.
Deacon, I'm just looking out for this company.
Deacon, martwię się tylko tą firmą.
Everybody's just looking out for themselves and their careers.
Wszyscy dbają tylko o siebie i swoją karierę.
You were just looking out for your kid, and I get that.
Dbałaś o swojego syna i ja to rozumiem.
He's just looking out for me as he has always done.
On tylko pilnuje mnie tak jak zawsze.
I'm not that troubled, I'm just looking out for her.
Nie jestem trudny, dbam o nią.
I know you were just looking out for me.
Wiem, że tylko się o mnie martwiłeś.