Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just one third
Vertaling van "just one third" in Pools
zaledwie jedna trzecia
Secondly, only one third of non-citizens has made use of the right to register as Latvian citizens children born after Latvia regained its independence - just one third.
Po drugie, jedynie jedna trzecia bezpaństwowców wykorzystała swoje prawo do zarejestrowania się jako dzieci obywateli łotewskich urodzonych po odzyskaniu przez Łotwę niepodległości - zaledwie jedna trzecia.
Just one third of the 9 million tonnes of electrical and electronic waste produced each year in Europe is collected and treated properly.
Zaledwie jedna trzecia z 9 milionów ton zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego produkowanego co roku w Europie jest właściwie zbierana i przetwarzana.
They are twice as big as modern rhinos, with brains just one third of the size.
Dwukrotnie przerastają współczesnego nosorożca, posiadając jedną trzecią objętości jego mózgu.
Beginners (those who conduct export activities for less than 5 years) account for just one third of the sample group.
Eksporterzy początkujący, (tj. prowadzący działalność eksportową nie dłużej niż 5 lat) stanowili jedynie jedną trzecią zrealizowanej próby.
In the years 2013-2018, renewable energy support systems cost Poles less than PLN 15 billion, which is just one third of the total value of subsidies received by domestic power engineering at that time.
W latach 2013-2018 systemy wsparcia OZE kosztowały Polaków niecałe 15 mld złotych, czyli raptem jedną trzecią łącznej wartości subsydiów, które w tym czasie otrzymała krajowa elektroenergetyka.
In order to bypass the unanimity that such a delicate subject requires, the use of enhanced cooperation has been invoked (as provided for by the Treaty of Lisbon) which would allow decisions to be taken by just one third of the Member States.
Aby obejść wymóg jednomyślności w tak delikatnej kwestii, odwołano się do procedury wzmocnionej współpracy (przewidzianej traktatem lizbońskim), która umożliwia podjęcie decyzji przez zaledwie jedną trzecią państw członkowskich.
R434A has a low glide, just one third of that of R407C, making it an ideal gas for OEMs struggling with problems with the glide of R407C. It is also suitable for use in flooded systems. Common Applications
Charakateryzuje się niewielką różnicą w temperaturze parowania wszystkich składników mieszaniny (trzykrotnie niższą niż w przypadku R407C), dzięki czemu R434A jest doskonałym rozwiązaniem dla producentów urządzeń zmagających się z problemami wynikającymi ze stosowania R407C.
Synoniemen voor just one third in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 44 ms.
