We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przypadkowy koleś
Przypadkowy facet
He's just some random guy who responded to one of my posts.
Przypadkowy facet odpowiedział na mój post.
That was just some random guy I met at a bar.
Przypadkowy koleś, którego spotkałam w barze.
I don't think that this was just some random guy on the plane.
Nie sądzę, że to przypadkowy pasażer.
You know, you aren't just some random guy to her.
Nie jesteś dla niej byle kim.
That commuter he beheaded on the subway wasn't just some random guy.
Ofiara z metra nie była przypadkowym pasażerem.
I see you're not just some random guy.
Widzę, że zna się pan na rzeczy.
Well, how do I know you're not just some random guy saying that's your cat?
Skąd mam wiedzieć, że nie jest pan oszustem, który mówi, że to jego kot?
Is it just some random guy from the future?
To jakiś pierwszy lepszy z przyszłości?
Look it wasn't just some random guy fight.
To nie była zwykła bijatyka.
He's just some random guy who thinks humiliating girls with cancer is funny.
To głupi pozer, który myśli że nabijanie się z chorej dziewczyny jest śmieszne.
He's just some random guy that rents the granny flat out the back and sometimes does the garden.
Nie byli, to tylko gosc, który wynajmuje babcine mieszkanie i pomaga w ogrodzie.
I don't think so, but from what I heard, it doesn't sound like your dad was just some random guy.
Nie wydaje mi się, ale z tego, co słyszałam, to nie brzmiało jakby twój tata był przypadkowym kolesiem.
Well, how do I know you're not just some random guy saying that's your cat?
Skąd mam wiedzieć, że nie jest pan oszustem, który mówi, że to jego kot?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.