Vertaling van "kanuma" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What is Kanuma and what is it used for?
Because the number of patients with lysosomal acid lipase deficiency is low, the disease is considered 'rare', and Kanuma was designated an 'orphan medicine' (a medicine used in rare diseases) on 17 December 2010.
Ze względu na małą liczbę pacjentów z deficytem lizosomalnej kwaśnej lipazy choroba ta jest uważana za rzadko występującą, zatem w dniu 17 grudnia 2010 r. produkt Kanuma uznano za lek sierocy (lek stosowany w rzadkich chorobach).
If antibodies develop, Kanuma may not work effectively.
W przypadku wytworzenia się przeciwciał lek Kanuma może nie być skuteczny.
The company will also provide educational material to all doctors expected to prescribe Kanuma, encouraging them to enroll patients in the registry and informing them of how to monitor patients for antibodies and manage patients who develop severe allergic reactions.
Dodatkowo firma dostarczy materiały edukacyjne dla lekarzy, którzy mieliby przepisywać lek Kanuma, zachęcając ich do umieszczania pacjentów w rejestrze i informując o sposobie kontrolowania pacjentów pod kątem wytworzenia przeciwciał i sposobie postępowania z pacjentami, u których pojawiły się ciężkie reakcje alergiczne.
KANUMA should be prepared and used according to the following steps.
Produkt KANUMA powinien być przygotowany i podany zgodnie z następującymi punktami.
Kanuma contains the active substance sebelipase alfa.
Produkt Kanuma zawiera substancję czynną sebelipazę alfa.
Preparation of the sebelipase alfa infusion KANUMA should be prepared and used according to the following steps.
Produkt KANUMA powinien być przygotowany i podany zgodnie z następującymi punktami.
Kanuma is a medicine used to treat patients of all ages with lysosomal acid lipase deficiency.
Produkt Kanuma to lek stosowany w leczeniu deficytu lizosomalnej kwaśnej lipazy u pacjentów w każdym wieku.
KANUMA has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Produkt KANUMA nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Reported in >= 2 patients receiving KANUMA
Zgłoszone u >= 2 pacjentów otrzymujących produkt KANUMA
Driving and using machines KANUMA has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Lek KANUMA nie ma wpływu lub wywiera nieistotny wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn.
Kanuma has been studied in 2 main studies in patients with lysosomal acid lipase deficiency.
Lek Kanuma zbadano w 2 badaniach głównych z udziałem pacjentów z deficytem lizosomalnej kwaśnej lipazy.
The other ingredients are trisodium citrate dihydrate (see section 2 under 'KANUMA contains sodium'), citric acid monohydrate, human serum albumin, and water for injections.
Pozostałe składniki to: sodu cytrynian dwuwodny (patrz podpunkt "Lek KANUMA zawiera sód" w punkcie 2), kwas cytrynowy jednowodny, albumina surowicy ludzkiej i woda do wstrzykiwań.