Two can keep a secret if one of them is dead.
He's hiding here. I can keep a secret.
He was killed because you couldn't keep a secret from my mother.
Because two can only keep a secret if one of them is dead.
That much at stake, someone might kill to keep a secret.
Przy takiej stawce, ktoś mógł zabić, żeby zachować sekret.
Two people can keep a secret much better than one.
Dwie osoby mogą zachować sekret lepiej niż jedna.
I relied on my friend to keep a secret after hearing my concerns.
Polegałem na moim przyjacielu, że dochowa tajemnicy po usłyszeniu moich obaw.
If you cannot keep a secret, you might betray someone's trust unintentionally.
Jeśli nie potrafisz dochować tajemnicy, możesz nieumyślnie zawieść czyjeś zaufanie.
She couldn't keep a secret, everyone knew she was a blabbermouth.
Nie potrafiła dochować tajemnicy, wszyscy wiedzieli, że jest gadułą.
No, you're all right, I can keep a secret.
Nie masz się co bać, potrafię dochować tajemnicy.
If I couldn't keep a secret, I'd already be dead.
Gdybym nie umiała dochować tajemnicy, byłabym już martwa.
Most people can't keep a secret, present company excepted, as I trust you.
Większość ludzi nie potrafi dochować tajemnicy, z wyłączeniem obecnych, bo wam ufam.
We all know that she just can't... keep a secret.
Wszyscy wiemy, że czasami... nie potrafi dochować tajemnicy.