We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ciągle pojawia
pojawiają się
się pojawiać
Why does she keep appearing?
Czemu ona się tu ciągle pojawia?
Running a small business is no joke; unexpected costs keep appearing constantly.
Prowadzenie małej firmy to nie żart; niespodziewane koszty ciągle się pojawiają.
The neighborhood's old charm is fading fast as new malls keep appearing everywhere.
Dawny urok tej dzielnicy szybko gaśnie, bo wszędzie wyrastają nowe galerie.
We understand, that these questions will keep appearing with time.
Rozumiemy, że pytania będą rodzić się w miarę upływu czasu.
More devices for operating this system keep appearing on the market.
Na rynku pojawiają się kolejne urządzenia do obsługi tego systemu.
The renovation costs may run into serious money if problems keep appearing.
Koszty remontu mogą sięgać poważnych sum, jeśli problemy będą się pojawiać.
You're probably wondering why I keep appearing in your memories.
Pewnie się zastanawiasz, dlaczego pojawiam się w twych wspomnieniach.
Undesired and doubtful advertisements plus fake notifications keep appearing on your display screen.
Niepożądane i wątpliwe reklamy plus fałszywe powiadomienia ciągle pojawiające się na ekranie wyświetlacza.
Bands keep appearing, disappearing and then they return again.
Zespół się pojawia, zniknie a potem znów się pojawi.
But why does she keep appearing in children's dreams?
Ale dlaczego ona wciąż pokazuje się w snach moich dzieci?
You can't just keep appearing like this.
Nie możesz się tak nagle pojawiać.
She will appear again and she'll keep appearing.
Pojawi się i za każdym razem będzie się pojawiać.
As long as time and strength will allow - the next batch of knowledge and information will keep appearing here.
Na ile tylko czas i siły pozwolą - kolejne partie wiedzy i informacji będą się wciąż tu pojawiać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.