We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wszyscy byli na bieżąco
informować wszystkich na bieżąco
będę informowała wszystkich na bieżąco
Our team gave a recap of their progress during the project to keep everyone updated.
Nasz zespół przedstawił podsumowanie swoich postępów podczas projektu, aby wszyscy byli na bieżąco.
To keep everyone updated, they will circularize important announcements regularly.
Aby wszyscy byli na bieżąco, będą regularnie rozsyłać ważne ogłoszenia.
He promised to keep everyone updated as he works on it diligently.
Obiecał informować wszystkich na bieżąco, podczas gdy pilnie się tym zajmuje.
During the crisis, he initiated a tweetstorm to keep everyone updated.
Podczas kryzysu rozpoczął lawinę tweetów, aby informować wszystkich na bieżąco.
In this project, I'll run with the ball and keep everyone updated.
W tym projekcie przejmę kontrolę i będę informować wszystkich na bieżąco.
We can intercommunicate through emails to keep everyone updated on the project.
Możemy wymieniać się informacjami przez e-maile, aby wszyscy byli na bieżąco z postępem projektu.
I always direct message my team to keep everyone updated.
Zawsze piszę do mojego zespołu na PW, żeby wszyscy byli na bieżąco.
Meetings are called every Friday, reliable as clockwork to keep everyone updated.
Spotkania odbywają się co piątek, z zegarową regularnością, by wszyscy byli na bieżąco.
To keep everyone updated about the inspections, we've developed the online reporting tool R-Force.
Aby informować wszystkich na bieżąco o inspekcjach, opracowaliśmy narzędzie raportowania on-line R-Force.
The student union sends out newsletters to keep everyone updated on activities.
Związek studentów wysyła biuletyny, aby informować wszystkich o bieżących aktywnościach.
They recommended a refresher to keep everyone updated on new coding standards.
Zalecano kurs doszkalający, aby wszyscy byli na bieżąco z nowymi standardami kodowania.
The dashboard displayed live data to keep everyone updated on the project's progress.
Panel kontrolny wyświetlał aktualne dane, aby wszyscy byli na bieżąco z postępem projektu.
I need you to babysit the new project timeline and keep everyone updated.
Potrzebuję, żebyś zajął się harmonogramem nowego projektu i informował wszystkich na bieżąco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.