Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep him talking
Vertaling van "keep him talking" in Pools
Niech mówi
niech gada
podtrzymywać rozmowę
rozmawiaj z nim
dalej mówić
trzymaj z nim kontakt
Zagaduj go
go zagaduj
The longer you can keep him talking, the better chance we've got of tracing the call.
Niech mówi jak najdłużej, będzie szansa namierzenia go.
If this is it, remember, keep him talking.
Chodźmy. O to chodzi. Pamiętaj. Niech mówi.
Just keep him talking.
Po prostu niech gada.
I want to keep him talking until he reveals himself.
Niech gada, aż wyjawi swój sekret.
She figured her best chance of staying alive was to keep him talking.
Pomyślała, że aby przeżyć, musi podtrzymywać rozmowę.
Now it's important to keep him talking.
Ważne jest, by podtrzymywać rozmowę.
If this is it, remember, keep him talking.
O to chodzi. Pamiętaj. Niech mówi.
When he comes in here, just keep him talking.
Kiedy tu przyjdzie, po prostu pozwól mu mówić.
Take him into another room and keep him talking.
Przenieś go do drugiego pokoju i cały czas z nim gadaj.
The important thing is that we keep him talking.
Ważną rzeczą jest, żeby wciąż do ciebie mówił.
Just keep him talking for a minute, until they intervene.
Niech go pan zatrzyma na minutę, póki nie wkroczą oni.
I'm trying to keep him talking, so I can buy us some time.
Próbuję go zająć rozmową, żeby kupić nam trochę czasu.
And if I want to keep him talking, it's got to be off the record.
I jeśli ma dalej mówić, to musi być nieoficjalne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep him talking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 54 ms.
