Keep in step, people. One, two...
I was walking beside her, trying to keep in step, and, to my surprise, did not feel the least constraint.
Szedłem obok niej, starałem się iść w nogę i, ku memu zdziwieniu, zgoła nie czułem zmieszania.
Our response has been to transform our organization so that we keep in step with the changing needs of our clients and our people.
Naszą odpowiedzią była transformacja naszej organizacji w taki sposób aby dotrzymywała kroku zmieniającym się potrzebom naszych klientów i współpracowników.
I could never keep in step.
Keep in step or we'll get tangled and go down.
However, the British Government has said that it will keep in step with the regulation to ensure that its documents are not perceived as second class.
refusal to keep in step with the European community.
TEEN TOP: It is difficult, so we practice a lot and make sure to keep in step to look good. AMP: If you had a chance to shoot a MV for a song that doesn't have one yet, which one would it be?
TEEN TOP: Jest ciężko. Dlatego pracujemy i dopasowujemy kroki między sobą, by wyglądało wszystko jak najbardziej: Gdybyście mieli szansę nakręcić teledysk do którejś z waszych piosenek, która takiego teledysku nie ma, która by to była?
The Commission and secretariat of the Council are developing their contacts with partners in the country in an effort to take the political process forwards and to help Bosnia Herzegovina keep in step with the rest of the region.
Komisja i sekretariat Rady nawiązują kontakty z partnerami w tym kraju, by posunąć naprzód realizację procesu politycznego i pomóc Bośni i Hercegowinie w dotrzymaniu kroku reszcie regionu.
Because of him, I need to keep in step with my sanity.
"So I say, live by the Spirit, and you will not gratify the desires of the sinful nature... Since we live by the Spirit, let us keep in step with the Spirit" (Galatians 5:16, 25).
"Mówię więc: Według Ducha postępujcie, a nie będziecie pobłażali żądzy cielesnej... Jeśli według Ducha żyjemy, według Ducha też postępujmy" (Galacjan 5.16, 25).
I hope and trust that the European Union will keep in step with this.
I could never keep in step.