Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep it in check
Vertaling van "keep it in check" in Pools
utrzymać to w ryzach
trzymam to w ryzach
Well, either way, we have to have a strong judiciary to keep it in check.
Tak czy inaczej, musimy mieć silne sądownictwo, aby utrzymać to w ryzach.
Probably just a rubbish fire, but let's keep it in check.
Prawdopodobnie to tylko pożar śmietnika, ale lepiej mieć na to oko.
Therefore, it is our duty to keep it in check.
Dlatego to my musimy przywołać go do porządku.
I never did learn how to keep it in check.
Nigdy nie nauczyłem się nad nim panować.
Come on, you'll keep it in check this time.
Tym razem będziesz panował nad tym, co mówisz.
But I'm trying to keep it in check.
Ale staram się trzymać w ryzach.
I used to be able to keep it in check.
Za to traktował ich bardzo dobrze.
It is so difficult to keep it in check!
Bardzo ciężko utrzymać je w porządku!
It has been a learning process for us, but also it is important to keep it in check.
Dla nas jest to proces uczenia się, ale również ważna jest trzymanie tego pod kontrolą.
I be on deck keep it in check
Będę na pokładzie utrzymać go w ryzach
Whatever it is, I'm asking you to do something to keep it in check.
To zrób coś z tym "instynktem".
As long as you keep it in check.
Też powinieneś jej spróbować.
You know, keep it in check.
Tylko spróbuj, odrobinkę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 37 ms.
