We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nadążać za zmianami
Cataloguing procedures must be updated regularly to keep pace with changes.
Procedury katalogowania muszą być regularnie aktualizowane, aby nadążać za zmianami.
Marketers must keep pace with changes in the digital landscape to engage customers.
Marketingowcy muszą nadążać za zmianami w krajobrazie cyfrowym, aby angażować klientów.
Micro and small entrepreneur needs to keep pace with changes in legislation and is often responsible for all mistakes.
Mikro i mały przedsiębiorca musi nadążać za zmianami w ustawodawstwie, a za błędy odpowiada często całym majątkiem.
As the blockchain economy grows, regulators are adapting to keep pace with changes.
Wraz z rozwojem ekonomii opartej na blockchainie, regulatorzy dostosowują się do zachodzących zmian.
Tourist products, which are strongly influenced by fashion trends and changes of tastes must always keep pace with changes in demand.
Na produkty turystyczne silny wpływ mają trendy, a zmiana gustów zawsze musi dotrzymywać kroku zmianom w popycie.
Our continual management, review and implementation process ensures that your document workflow processes adapt and keep pace with changes across your organisation while delivering the anticipated cost savings.
Nasze nieustające zarządzanie, aktualizowanie oraz proces wdrażania zapewnia odpowiednią adaptację oraz tempo przepływu dokumentów do zmian w Twojej firmie, dostarczając zarazem prognozowanych oszczędności.
What is important overall is that an IT tool should be comprehensive and keep pace with changes in central systems.
W ogólnym ujęciu znaczące jest, aby narzędzie IT było kompleksowe i nadążało za zmianami w systemach centralnych.
It is also necessary to update the rules in order to keep pace with changes decided by Parliament, and in particular by the Bureau, regarding reporting procedures.
Konieczna jest również aktualizacja zasad, aby dostosować je do zmian przyjętych przez Parlament, a w szczególności Prezydium, w odniesieniu do procedur sprawozdawczości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.