Examples with "keep their normal function" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Keep the normal function of kidney, pancreas and liver.
Zachowuj normalną funkcję nerek, trzustki i wątroby.
Helps to keep normal psychological functions
Pomaga utrzymać prawidłowe funkcje psychologiczne
For all we know, that flash could be part of their ship's normal function.
Z tego co wiemy, ten błysk mógł być częścią normalnego funkcjonowania statków.
For all we know, that flash could be part of their ship's normal function.
Z tego co wiemy, ten błysk mógl być częścia normalnego funkcjonowania statku.
Heating elements shall perform their designed function during normal life testing with the following minimum reliability.
Elementy grzejne spełniają swoją zaprojektowaną funkcję podczas normalnego badania z minimalną niezawodnością.
We can't keep up with their pace through normal chain of commands.
Nie możemy za nimi nadążyć... przestrzegając drogi służbowej.
We can't keep up with their pace through normal chain of commands.
Nie możemy za nimi nadążyć przestrzegając drogi służbowej.
To ensure their normal function for many years to come, we should take care of them.
Aby zapewnić im prawidłowe funkcjonowanie przez wiele kolejnych lat, powinniśmy się o nie zatroszczyć.
The tissue regenerates, the state of the joints returns to normal, their function improves.
Tkanka regeneruje się, stan stawów wraca do normy, poprawia się ich funkcja.
If the obstruction passes quickly, neurons can again make ATP, recharge their membranes and normal function will resume.
Jeśli zatamowanie minie szybko, neurony będą mogły znowu wytworzyć ATP, przywrócić polaryzację błony i podjąć normalne funkcje.
The sea buckthorn also contains vitamins of group B, phospholipids, which normalize the metabolism of fats, and this allows those who use it to keep their weight normal.
Rokitnik zawiera również witaminy z grupy B, fosfolipidy, które normalizują metabolizm tłuszczów, a to pozwala tym, którzy go używają, zachować normalną wagę.
Similarly items which are expected to wear as part of their normal function such as tyres, bulbs, chains, brake pads and clutch plates are only covered by the warranty if there is a manufacturing defect.
Wszelkie podobne części podlegające naturalnemu zużyciu takie jak opony, żarówki, łańcuchy, klocki hamulcowe, tarcze sprzęgła są tylko objęte gwarancją w przypadku wykrycia wady fabrycznej.
To return keys to their normal function, double-tap the Shift, Ctrl, and Alt keys individually.
Aby przywrócić normalne działanie klawiszy, naciśnij dwukrotnie odnośny klawisz Shift, Ctrl lub Alt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.