Vertaling van "keep this between us until" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zachować to między nami, dopóki
We should keep this between us until I can be certain.
Powinniśmy zachować to między nami, dopóki nie będę pewien.
So let's just keep this between us until we do know.
Więc zatrzymajmy to dla siebie póki się nie przekonamy.
But we need to keep this between us until then.
Ale do tego czasu zachowaj to w tajemnicy.
And you need to keep this between us until I do.
To zostaje między nami, dopóki tego nie ustalę.
The vote is tomorrow, and we need to keep this between us until then, okay?
Głosowanie jutro, dlatego musimy zachować to dla siebie do tego czasu.
Well, you are the only person I've told, so if we could just keep this between us until after the show, that would be great.
Jesteś jedyną osobą, której powiedziałem więc jeśli to może zostać między nami do po występie, to byłoby super.
We agreed we'd keep this between us until we know what we're dealing with.
Zgodziliśmy się zachować to między nami do czasu, aż się dowiemy z czym mamy do czynienia.
And you need to keep this between us until I do.
To zostaje między nami, dopóki tego nie ustalę.
Let's button up and keep this between us until we sort things out.
Zachowajmy to dla siebie, aż uporządkujemy wszystkie sprawy.
Robby, as well intentioned as Bill's remarks are, I'm hoping we can keep this between us until we all get on the same page.
Robby... Wierzę, że Bill ma szczere intencje, ale mam nadzieję, Że dopóki nie będziemy zgodni, zostanie to między nami.
Robby, as well intentioned as Bill's remarks are, I'm hoping we can keep this between us until we all get on the same page.
Robby... Jakkolwiek uwagi Bila są trafne mam nadzieję że możemy zachować to między nami, dopóki nie uzgodnimy jakiejś wersji.
Robby... As well intentioned this Bill's remarks are, I'm hoping we can keep this between us until we all get on the same page.
Robby... Wierzę, że Bill ma szczere intencje, ale mam nadzieję, że dopóki nie będziemy zgodni, zostanie to między nami.
So let's just keep this between us until we do know.
Więc zatrzymajmy to dla siebie póki się nie przekonamy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.