We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czy to zostanie między
to tak między
zostało tylko między
niech to zostanie między
There's no danger around here. Well, keep this just between us? Yesterday, I saw tiger tracks.
Tu nie ma niebezpieczeństw, A więc, to tak między nami...
We'll keep this just between you and me.
Dobrze, ale niech to zostanie tylko między nami.
I'd be willing to keep this just between us.
Jestem gotowy zatrzymać to między nami.
I want to keep this just between you and me.
Chcę żeby to zostało tylko między nami.
Now, tell me - what can we do to keep this just between ourselves?
Powiedz... co możemy zrobić, żeby to pozostało między nami?
Can you promise you'll keep this just between us?
Czy możesz obiecać, że to zachowasz między nami?
But can we keep this just between us?
Ale niech to zostanie między nami.
I was really hoping to keep this just between the two of us, but I see you've brought the cavalry.
Liczyłam, że zatrzymamy to między nami, ale widzę, że sprowadziłeś kawalerię.
Can we keep this just between the two of us?
Niech to zostanie między nami.
We can keep this just between us.
Możemy zachować to dla siebie.
Well, keep this just between us.
Cóż, może trzymaj się pomiędzy nami?
Well, keep this just between us?
Więc, hmmm, czy to zostanie między nami?
Well, keep this just between us.
Niech to zostanie pomiędzy nami...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.