We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trzymać się ścieżki
Safe if you keep to the path...
Bezpieczna, jeśli będziesz trzymać się ścieżki...
We keep to the path of the river, we'll find Will.
Jeśli będziemy trzymać się ścieżki obok niej, znajdziemy Willa.
For a quicker route, keep to the path marked in blue on the map.
Aby szybciej dotrzeć, trzymaj się ścieżki zaznaczonej na niebiesko na mapie.
If you keep to the path you are on you will find a deep inner freedom when you can let go of the needs of the ego.
Jeśli będziesz podążał ścieżką, na której się znajdujesz, odnajdziesz głęboką wolność wewnętrzną, w momencie kiedy zrezygnujesz z potrzeb swojego ego.
And you, younger ones, when faced with the little frustrations that discourage you, you tend to close in on yourselves, to resort to behaviour and escapism that is not consistent with your out your roots and keep to the path that your elders walked.
Wy, młodsi, kiedy w obliczu zniechęcających was małych frustracji macie skłonność do zamykania się w sobie, uciekania się do postaw i uników, które są niezgodne z waszą konsekracją, poszukujcie waszych korzeni i spójrzcie na drogę przebytą przez starszych.
Keep to the path ahead, not the road behind.
Zważaj na drogę przed tobą, nie za tobą.
Lesson 18, Seeker: Keep to the path ahead, not the road behind.
Lekcja 18: Patrz przed siebie, nie za siebie.
Keep to the path I've drawn for you, and you'll find what you're looking for.
Drogą zgodnie z rysunkiem, a znajdziecie to, czego szukacie.
Lesson 18, Seeker: Keep to the path ahead, not the road behind.
Lekcja 18, Poszukiwaczu: Zważaj na drogę przed tobą, nie za tobą.
Safe if you keep to the path...
Bezpieczna, jeśli będziesz trzymać się ścieżki...
We keep to the path of the river, we'll find Will.
Jeśli będziemy trzymać się ścieżki obok niej, znajdziemy Willa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.