We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trzymać cię za
It's a crime to keep you behind this desk.
To zbrodnia, by trzymać cię za tym biurkiem.
And look at's a crime to keep you behind this desk.
To zbrodnia, by trzymać cię za tym biurkiem.
Deceptively forming methods to keep you behind bars
Zwodniczo formowane metody, żeby trzymać cię za kratami
They can't keep you behind a desk forever.
Nie będą cię wiecznie trzymać za biurkiem.
I'm a friend of the witness that's about to step in to keep you behind bars.
Przyjacielem świadka, który będzie zeznawał, żebyś został za kratkami.
And within six months, you will stand in front of a judge, awaiting sentence for crimes serious enough to keep you behind bars for the rest of your life.
A w ciągu 6 miesięcy ty staniesz przed sądem oskarżony o zbrodnie tak poważne że wystarczą, abyś siedział do końca życia.
To keep you behind bars.
Mam dopilnować, żeby pan nie posunął się za daleko.
Why did he keep you behind?
Po co cię tyle trzyma?
And within six months, you will stand in front of a judge, awaiting sentence for crimes serious enough to keep you behind bars for the rest of your life.
A w ciągu 6 miesięcy ty staniesz przed sądem,... oskarżony o zbrodnie tak poważne,... że wystarczą, abyś siedział do końca życia.
Four submarines sunk in the Bungo Straits, and they keep you behind a desk for something they can't even figure out.
Cztery łodzie podwodne zatonęły w cieśninie Bungo, a trzymają pana za biurkiem, i sami nie wiedzą dlaczego.
Avis and Dorothy, why don't we keep you behind the counter until she goes to the oven?
Avis i Dorothy, bądźcie za blatem potem ona podejdzie do piekarnika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.