Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keeping everyone
Vertaling van "keeping everyone" in Pools
utrzymując wszystkich
trzymając wszystkich
zapewniając wszystkim
nie pozwalając nikomu
zapewnieniu wszystkim
trzyma wszystkich
pozostawiając wszystkich
utrzymania wszystkich
zapewnienia wszystkim
zabawiając wszystkich
nie dając nikomu
panowała nad wszystkimi
She handled the crisis splendidly, keeping everyone calm and organized throughout.
Ona poradziła sobie z kryzysem wspaniale, utrzymując wszystkich w spokoju i porządku.
The prodding during the game added excitement, keeping everyone on their toes.
Drażnienie podczas gry dodało emocji, utrzymując wszystkich w napięciu.
She always knew how to quarterback a discussion, keeping everyone on topic.
Zawsze wiedziała, jak poprowadzić dyskusję, trzymając wszystkich w temacie.
The game will play out over the next few weeks, keeping everyone in suspense.
Gra będzie się rozgrywać przez kilka następnych tygodni, trzymając wszystkich w napięciu.
His natural friskiness shone through during the games, keeping everyone entertained.
Jego naturalna żywotność błyszczała podczas gier, zapewniając wszystkim rozrywkę.
His jokes livened the dinner conversation, keeping everyone entertained.
Jego żarty ożywiły rozmowę przy kolacji, zapewniając wszystkim rozrywkę.
The election was uncertain up to the wire, keeping everyone on edge.
Wynik wyborów był niepewny do ostatniej chwili, trzymając wszystkich w napięciu.
The last bout of the night was the most exciting, keeping everyone on edge.
Ostatni pojedynek nocy był najbardziej ekscytujący, trzymając wszystkich w napięciu.
The project's quarterback laid out a clear plan for execution, keeping everyone aligned.
Koordynator projektu nakreślił jasny plan realizacji, utrzymując wszystkich na właściwym kursie.
He always manages to sprinkle some magic on boring meetings, keeping everyone inspired.
On zawsze potrafi dodać odrobinę magii nudnym spotkaniom, utrzymując wszystkich zainspirowanych.
The dance band played all night at the wedding reception, keeping everyone energized.
Zespół taneczny grał przez całą noc na weselu, utrzymując wszystkich w energii.
The winds howled harshly through the night, keeping everyone awake with their ferocity.
Wiatry wyły ostro przez noc, utrzymując wszystkich w stanie czuwania swoją siłą.
A big announcement is at the door, keeping everyone on edge.
Wielkie ogłoszenie jest tuż za rogiem, trzymając wszystkich w napięciu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keeping everyone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 252. Exact: 252. Verstreken tijd: 40 ms.
