I appreciate your assistance in keeping this place drug-free.
I hated keeping this whole part of my life from you.
They're working on keeping this quiet while we track down the girls.
Próbują trzymać to po cichu podczas, kiedy my namierzamy dziewczyny.
I just didn't realize we were still keeping this a secret.
Po prostu nie wiedzialam, ze wciaz trzymamy to w sekrecie.
I mean, keeping this a secret seems awfully complicated.
Trzymanie tego w tajemnicy wydaje sie strasznie skomplikowane.
If you're late again, you'll chuck away your chance of keeping this job.
Jeśli znowu się spóźnisz, zmarnujesz swoją szansę na utrzymanie tej pracy.
Look, keeping this a secret's not easy for any of us.
Utrzymanie tego w tajemnicy dla żadnej z nas nie jest proste.
I do not underestimate my mother that we are keeping this a secret.
Nie dlatego, że nie szanuję mojej matki, trzymamy to w sekrecie.
You've got him spinning public relations, keeping this quiet.
Miał urządzać public relations, trzymając to po cichu.
Somebody obviously has a lot invested In keeping this thing a secret.
Ktoś chyba sporo zainwestował w utrzymanie tego sekretu.
Lauren may be our best chance of keeping this information from the NSC.
Lauren może być naszą najlepszą szansą na utrzymanie tego z dala od NSC.
You really did yeoman service keeping this project alive under such pressure.
Naprawdę harowałeś jak wół, utrzymując ten projekt przy życiu pod taką presją.
I'm keeping this photo, flaws and all, because it captures our friendship.
Zachowam to zdjęcie, ze wszystkimi wadami, bo oddaje naszą przyjaźń.