Vertaling van "keeps it up" in Pools
And he keeps it up through breakfast.
I będzie to robił przez całe śniadanie.
The longer he keeps it up, more likely you got yourselves a rebellion across five states.
Im dłużej będzie to robił, tym większe prawdopodobieństwo, że dojdzie do buntu w innych pięciu stanach.
He starts out about sundown and keeps it up till first light.
Zaczyna o zachodzie słońca i nie przestaje do świtu.
Ever since her husband died, she keeps it up for him.
Od śmierci męża, kontynuuje jego dzieło.
But if she keeps it up I'll have to put masking tape on her mouth.
Ale jak nie przestanie, będę musiał zakleić jej buzię.
And if he keeps it up, he'll get a boot in his tambourine.
I jeśli nie przestanie to dostanie kopa w tamburyn.
I mean, if he keeps it up like this, someday he could be manager.
Jak będzie robił tak dalej, ma szansę zostać kierownikiem.
He keeps it up, he won't be.
Jeśli nie przestanie, to długo nim nie będzie.
And the more he keeps it up, the more pain he'll have to...
Im dłużej to trwa, tym więcej bólu będzie musiał...
Well, let's see if she keeps it up.
Zobaczymy, czy jej tak zostanie.
I hope he keeps it up.
Mam nadzieję, że taki pozostanie.
Now we know if one man causes a stir and keeps it up for 5 minutes, his friends could escape.
Teraz wiemy, że jeden człowiek może odwrócić ich uwagę na 5 minut, tak, że jego towarzysze mogą uciec.
Daddy keeps it up there.
Tatuś trzyma je u góry.