Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keeps me going
Vertaling van "keeps me going" in Pools
mnie napędza
utrzymuje mnie przy życiu
mnie nakręca
daje mi siłę
dodaje mi energii
pozwala mi działać
utrzymuje mnie w ruchu
trzyma mnie przy życiu
I'm good at running and the adrenaline keeps me going.
Dobrze biegam i... adrenalina mnie napędza.
What keeps me going are the many words given to me by the people I hold dear.
To, co mnie napędza, to słowa drogich mi osób.
I've thought about committing suicide, but she keeps me going.
Myślałam też o popełnieniu samobójstwa, ale ona utrzymuje mnie przy życiu.
I am, but it's the crazy what keeps me going.
Jestem, ale to szaleństwo utrzymuje mnie przy życiu.
Making you look bad is one of the things that keeps me going.
Stwarzanie wrażenia, że jesteś ode mnie gorszy jest jedną z rzeczy, która mnie nakręca.
For me it is the fuel that keeps me going.
Dla mnie jest to paliwo, które utrzymuje mnie przy życiu.
Sometimes I think that gorgeous smile of yours is about the only thing that keeps me going.
Czasami wydaje mi się, że ten twój boski uśmiech jest jedyną rzeczą która utrzymuje mnie przy życiu.
But the thing that keeps me going is the hope that, the belief that one day I will pick up that boulder with my hands and hurl it to the stars.
Ale to, co mnie napędza, to nadzieja, przekonanie, że któregoś dnia własnoręcznie ten kamień podniosę i cisnę w gwiazdy.
Belief is the only thing that keeps me going when I'm dying to be with you both.
Wiara jest jedyną rzeczą, która mnie napędza gdy pragnę być z wami obiema.
The only thing that keeps me going is thinking, one day, a spaceship will land.
Jedyna rzecz, która utrzymuje mnie przy życiu to myśl, że pewnego dnia wyląduje statek kosmiczny.
Okay. Sometimes I think that gorgeous smile of yours is about the only thing that keeps me going.
Czasami wydaje mi się, że ten twój boski uśmiech jest jedyną rzeczą która utrzymuje mnie przy życiu.
When I'm in the middle of a race, swapping paint with Dale Earnhardt, Jr. and Jeff Gordon, you know what keeps me going?
Kiedy jestem w trakcie wyścigu probując wygrac z Dale Earnhardt, Jr. i Jeff Gordon, wiecie co mnie napędza?
Sometimes knowing that is the only thing that keeps me going.
Czasem ta wiedza jest jedynym, co mnie trzyma przy życiu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keeps me going in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 53 ms.
