Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
kept down
Definitie
Vertaling van "kept down" in Pools
Definitie NEW
utrzymywane na niskim poziomie
tłamszeni
przechowywane w dół
The club's rules are kept down low to maintain an air of exclusivity.
Zasady klubu są trzymane w tajemnicy, aby zachować atmosferę ekskluzywności.
I'm fond of rabbits but they have to be kept down.
Tak jak ludzie do królików, ale czasem trzeba je przetrzebić.
This means that existing equipment can be used and costs are kept down.
Oznacza to, że można używać istniejącego sprzętu, a koszty są utrzymywane na niskim poziomie.
They are no longer content to be kept down there in the dark.
Nie chcą dłużej być zamknięte w ciemności.
So I felt like somebody had been kept down there.
Czułam, jakby kogoś tu przetrzymywano.
I sympathize for guys who grew up in the city kept down by the man.
Współczuję tym, którzy dorastali w mieście i byli tłamszeni przez innych.
Also high temperatures can be kept down with ceramic tile floors in places like this.
Również wysoka temperatura może być utrzymywana w dół podłogi z płytek ceramicznych w takich miejscach.
Moreover, the players have promised that they will be kept down to the last circuit conditions.
Ponadto, gracze obiecali, że będą one przechowywane w dół do ostatnich warunków układu.
The use of carbon dioxide can ensure both that animal welfare requirements are met and that slaughter costs are kept down.
Stosowanie dwutlenku węgla może zapewnić spełnianie zarówno wymogów dobrostanu zwierząt jak i utrzymanie niskich kosztów uboju.
In many cases, seals are pests posing a threat to fish stocks and their numbers needs to be kept down.
W wielu przypadkach foki są bowiem szkodnikami zagrażającymi zasobom ryb i konieczne jest ograniczanie ich populacji.
The surface temperatures on the accessible side surfaces of he housing are kept down as a result of the heater design.
Temperatury powierzchni na dostępnych powierzchniach bocznych he obudowy są przechowywane w dół w wyniku konstrukcji grzejnika.
Dust formation can be kept down by indirect heating, separate processing of fine grain classes of ore, and control of ore water content.
Tworzenie się pyłów może być utrzymywane na niskim poziomie poprzez pośrednie ogrzewanie, oddzielne przetwarzanie drobnoziarnistych klas rud oraz kontrolę zwartości wody w rudzie.
The construction works must be designed and built in such a way that noise perceived by the occupants or people nearby is kept down to a level that will not threaten their health and will allow them to sleep, rest and work in satisfactory conditions.
Obiekty budowlane muszą być zaprojektowane i wykonane w taki sposób, aby hałas odbierany przez mieszkańców lub osoby znajdujące się w pobliżu tych obiektów nie przekraczał poziomu stanowiącego zagrożenie dla ich zdrowia oraz pozwalał im spać, odpoczywać i pracować w zadowalających warunkach.
Synoniemen voor kept down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 41 ms.
