Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

key actors

Geflecteerde vorm van key actor

Vertaling van "key actors" in Pools

kluczowych podmiotów

kluczowych aktorów

kluczowymi postaciami

kluczowych uczestników

głównymi podmiotami

najważniejsze podmioty

kluczowi partnerzy

głównych aktorów

najważniejsze strony

kluczowych partnerów

kluczowych graczy

Workshops for target group and key actors.

Warsztaty dla grupy docelowej i kluczowych podmiotów.

Live webinars oriented to target group and key actors.

Seminaria internetowe adresowane do grupy docelowej i kluczowych podmiotów.

It organises interdisciplinary meetings gathering together key actors from the rural sector and policy makers at the local, regional, national and European levels.

Organizuje interdyscyplinarne spotkania dla kluczowych aktorów z sektora rozwoju obszarów wiejskich i decydentów na poziomach lokalnym, regionalnym, krajowym i europejskim.

This paper maps Polish discourse on the current crisis by identifying and analysing the positions of key actors on the Polish political scene.

Publikacja podsumowuje polską debatę o obecnym kryzysie poprzez identyfikację i analizę stanowisk kluczowych aktorów polskiej sceny politycznej.

I hope to receive many valuable inspirations for my scientific work by networking and exchange of expertise with key actors of the american feminism.

Oprócz tego mam nadzieję, że dostanę ważne merytoryczne impulsy na moją pracę badawczą przez nawiązanie sieci naukowej i wymianę fachową z kluczowymi postaciami amerykańskiego feminizmu.

This methodology initially envisages at first the collection of a large number of good practices and secondly, after evaluation, the analysis of the best of them through interviews with key actors.

Metodologia przewiduje w pierwszym etapie zebranie dużej ilości dobrych praktyk, dokonanie selekcji najlepszych rozwiązań, a następnie przeprowadzenie ich dogłębnej analizy, w tym również poprzez wywiady z kluczowymi postaciami projektów.

the strengthening of collaboration between key actors involved in civil protection; and

wzmocnienia współpracy między kluczowymi podmiotami zaangażowanymi w ochronę ludności; oraz

It will also deepen partnerships with communities and the private sector as key actors in the networked world.

Będzie także pogłębiać partnerstwa ze społecznościami i prywatnym sektorem jako kluczowymi aktorami w sieciowo funkcjonującym świecie.

Insurance companies too are key actors which can influence road safety, e.g. by setting differentiated premiums.

Towarzystwa ubezpieczeniowe również są kluczowymi podmiotami, które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo drogowe, np. poprzez różnicowanie składek.

First of all, I would like to say that civil society is one of the key actors in democracy.

Przede wszystkim pragnę powiedzieć, że społeczeństwo obywatelskie jest jednym z kluczowych podmiotów demokracji.

The initiative for an even more ambitious target should be part of a general international agreement, which would include also other key actors.

Inicjatywa na rzecz osiągnięcia nawet jeszcze bardziej ambitnego celu powinna być częścią ogólnego porozumienia międzynarodowego, które obejmowałoby również inne kluczowe podmioty.

A series of events will take place involving key actors including numerous urban experts, city associations, local authorities and representatives from national ministries as well.

Ponadto zorganizowanych zostanie szereg wydarzeń z udziałem kluczowych podmiotów, m.in. licznych ekspertów zajmujących się zagadnieniami miejskimi, przedstawicieli związków miast, władz lokalnych oraz rządowych.

The automotive industry is one of the key actors of the new industrial revolution with a transition towards more energy efficiency and alternative sources, and advanced technologies and materials for production.

Przemysł motoryzacyjny jest jednym z kluczowych podmiotów nowej rewolucji przemysłowej, oznaczającej przejście na bardziej wydajne sposoby zużycia energii, stosowanie alternatywnych jej źródeł oraz wykorzystywanie w produkcji zaawansowanych technologii i materiałów.