Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
key contributor
Vertaling van "key contributor" in Pools
kluczowym czynnikiem przyczyniającym
głównym czynnikiem
kluczowy czynnik przyczyniający
Michael is a key contributor to the school's fundraising campaign, always seeking sponsors.
Michael jest kluczowym darczyńcą w kampanii zbierania funduszy na rzecz szkoły, zawsze poszukując sponsorów.
Being the sixth man, he embraces his role as a key contributor.
Będąc pierwszym rezerwowym, on akceptuje swoją rolę kluczowego zawodnika.
Dialogue with stakeholders is a key contributor to operational performance.
Dialog z interesariuszami ma bardzo istotny wpływ na wyniki operacyjne.
The inappropriate use of antibiotics has been a key contributor to bacterial resistance.
Głównym czynnikiem, który powoduje powstanie u bakterii odporności na antybiotyki, jest niewłaściwe stosowanie tych środków.
Research has shown that vibrations, including pulsating direct currents, can be a key contributor to increasing the movement of fluids.
Badania wykazują, że powodowanie wibracji komórek, np. poprzez zastosowanie pulsującego prądu stałego, może w sposób kluczowy wpływać na usprawnienie przepływu płynów ustrojowych.
The leadership of the company, which is a key contributor of the sector, have found three other faulty calculation methods, these were also eliminated.
Kierownictwo firmy, która jest kluczowym podmiotem sektora, znalazło trzy inne błędne metody obliczeń, które również zostały wyeliminowane.
Another key contributor to boar taint, skatole, may also be reduced as an indirect effect.
Drugi z głównych czynników powodujących zapach knura, skatol, może również być eliminowany jako efekt pośredni.
Moreover, fully immunised boars develop metabolic characteristics typical of surgically castrated animals, including reduced concentrations of skatole, another key contributor to boar taint.
Dodatkowo, w pełni immunizowane knury rozwijają cechy metabolizmu typowe dla chirurgicznie kastrowanych zwierząt, włączając w to obniżenie poziomu skatolu, drugiego ważnego czynnika odpowiedzialnego za zapach knura.
Fuel combustion is clearly one key contributor and is spread across various economic sectors, from road transport and households to energy use and energy production.
Ewidentnie jednym z kluczowych czynników jest spalanie paliwa, które jest powszechne w różnych sektorach gospodarki, od transportu drogowego i gospodarstw domowych po zużycie i produkcję energii.
Electric bus transport in greater urban districts is a key contributor to a cleaner environment, lower energy consumption and quieter, healthier living conditions.
Dzięki tym działaniom przyczyniamy się do czystszego środowiska, niższego zużycia energii oraz cichszego i zdrowszego środowiska życia.
3D scanning can be a key contributor to your design process, by stepping up your quality control, enabling reverse engineering, or even acting as a starting point for printing.
Skanowanie 3D może być kluczowym czynnikiem w ramach procesu projektowania poprzez pełnienie roli punktu wyjścia dla druku, kontrolę jakości oraz inżynierię odwrotną.
Despite these challenges, vehicles powered by electricity are promoted as a key contributor to building a sustainable mobility system and are set to shake up Europe's long-time reliance on the internal combustion engine and oil to power its transport needs.
Pomimo tych wyzwań, pojazdy zasilane energią elektryczną są promowane jako kluczowy czynnik w budowie zrównoważonego systemu mobilności i wszystko wskazuje na to, że przełamią wieloletnią zależność Europy od silników spalinowych i oleju napędowego jako środków służących zaspokajaniu jej potrzeb w obszarze transportu.
The vision is of a Europe with a thriving and sustainable economy, with world leadership in a diverse portfolio of clean, efficient and low-carbon energy technologies as a motor for prosperity and a key contributor to growth and jobs.
Jest to wizja Europy, której gospodarka rozwija się i pozostaje zrównoważona, odgrywającej wiodącą rolę w wykorzystaniu szerokiego zakresu czystych, wydajnych, niskoemisyjnych technologii energetycznych, będących motorem dobrobytu i głównym czynnikiem pobudzającym wzrost i dającym zatrudnienie.
Synoniemen voor key contributor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 78 ms.
