We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kluczowym czynnikiem w osiąganiu
Financial health is a key factor in achieving economic stability for families.
Stabilność finansowa jest kluczowym czynnikiem w osiąganiu bezpieczeństwa ekonomicznego rodzin.
The left wing believes education is a key factor in achieving social justice.
Lewica uważa, że edukacja jest kluczowym czynnikiem w osiąganiu sprawiedliwości społecznej.
Education is a key factor in achieving long-term prosperousness for individuals.
Edukacja jest kluczowym czynnikiem w osiąganiu długoterminowego dobrobytu jednostek.
Motivation is a key factor in achieving success in language learning.
Dla osiągnięcia sukcesu w nauce języka motywacja ma kluczowe znaczenie.
Implementing the catch and kill strategy was a key factor in achieving their objectives.
Wdrożenie strategii przejmowania i likwidacji było kluczowym czynnikiem w osiągnięciu ich celów.
The training emphasized time management as a key factor in achieving project success.
Szkolenie podkreśliło zarządzanie czasem jako kluczowy czynnik sukcesu projektu.
Education is a key factor in achieving long-term growth in any career path.
Edukacja to kluczowy czynnik w osiąganiu długoterminowego rozwoju na każdej ścieżce kariery.
Good well-being is a key factor in achieving self-acceptance.
Dobre samopoczucie jest kluczowe w osiągnięciu akceptacji samej siebie.
Self-control is a key factor in achieving success.
Samokontrola to kluczowy element w osiąganiu sukcesu.
Calls for a further increase in research funding and spending, the key factor in achieving a competitive economy in the future
wzywa do dalszego zwiększenia wydatków przyznanych na badania naukowe, stanowiące kluczowy czynnik osiągnięcia przyszłej konkurencyjności gospodarki
A key factor in achieving optimal development of this sector is the adoption of regulations streamlining the procedures for issuing permits, defining the principles of operation of the support system and connection to the network, as well as the issue of cooperation with the supply chain.
Kluczowym czynnikiem dla uzyskania optymalnego rozwoju tego sektora jest przyjęcie regulacji usprawniających procedury wydawania pozwoleń, określających zasady funkcjonowania systemu wsparcia oraz przyłączania do sieci a także kwestii współpracy z łańcuchem dostaw.
As a result, within 2 seasons I managed not to suffer any injury caused by training mistakes, which for overworked people is the key factor in achieving sports successes.
W efekcie udało mi się przejeździć 2 sezony bez kontuzji wynikających z błędów treningowych, co dla ludzi zapracowanych, jest krytycznym czynnikiem w osiąganiu sukcesów sportowych.
This article points to innovation as a key factor in achieving positive change in the strategic position of the family business in a highly competitive environment.
PL Artykuł wskazuje na innowacyjność jako kluczowy czynnik osiągania korzystnej zmiany pozycji strategicznej firmy rodzinnej w warunkach ostrej konkurencji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.