Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
key infrastructure projects
Vertaling van "key infrastructure projects" in Pools
kluczowych projektów infrastrukturalnych
Delays and cost overruns were noted for key infrastructure projects.
W przypadku kluczowych projektów infrastrukturalnych odnotowano opóźnienia i przekroczenie kosztów.
We must ensure the financing of key infrastructure projects and reject the renationalisation of regional policy.
Musimy zapewnić finansowanie kluczowych projektów infrastrukturalnych i odrzucić renacjonalizację polityki regionalnej.
It will also be necessary to address the issue of protecting key infrastructure projects, including energy projects.
Konieczne będzie również rozwiązanie problemu ochrony kluczowych projektów infrastrukturalnych, w tym projektów energetycznych.
Supports the creation of project bonds designed to contribute to the financing of key infrastructure projects in order to promote sustainable growth and jobs
popiera ideę stworzenia obligacji projektowych wspomagających finansowanie kluczowych projektów infrastrukturalnych w celu propagowania zrównoważonego wzrostu i zatrudnienia
Another innovative instrument, the Project Bond initiative, provides an alternative, non-bank financing channel for key infrastructure projects such as railway lines, motorways and energy transmission networks.
Innym innowacyjnym instrumentem jest inicjatywa w zakresie obligacji projektowych, która stanowi alternatywną drogę finansowania pozabankowego kluczowych projektów infrastrukturalnych, jak autostrady i linie kolejowe oraz sieci przesyłu energii.
Given the need to stimulate the private financing of key infrastructure projects, work on the pilot phase of the Europe 2020 project bond initiative should be stepped up with a view to reaching agreement by June.
W związku z koniecznością stymulowania prywatnego finansowania kluczowych projektów infrastrukturalnych należy przyspieszyć prace nad pilotażową fazą inicjatywy dotyczącej obligacji projektowych zaproponowanej w ramach strategii "Europa 2020", tak aby do czerwca osiągnąć porozumienie.
Policies and measures related to the elements set out in point 2.4.2, including, where applicable, specific measures to enable the delivery of Projects of Common Interest (PCIs) and other key infrastructure projects
Polityki i środki dotyczące elementów określonych w pkt 2.4.2, z uwzględnieniem - w stosownych przypadkach - specjalnych środków umożliwiających realizację projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania i innych kluczowych projektów infrastrukturalnych
Alstom in Poland has completed many key infrastructure projects in the field of power generation.
Alstom Power odgrywa istotną rolę w budowaniu nowoczesnej energetyki w Polsce, realizując wiele kluczowych projektów infrastrukturalnych w zakresie energetyki.
The Fund is an investment instrument, whose goal is to co-finance key infrastructure projects in the Three Seas region.
Fundusz jest instrumentem inwestycyjnym, którego celem jest współfinansowanie kluczowych projektów infrastrukturalnych w regionie Trójmorza.
The Świnoujście tunnel is one of our key infrastructure projects in Poland.
Tunel w Świnoujściu jest jednym z naszych kluczowych projektów infrastrukturalnych w Polsce.
Local authorities were alarmed by disinvestment in key infrastructure projects within the city.
Władze lokalne były zaniepokojone dezinwestycją w kluczowych projektach infrastrukturalnych w mieście.
Since the Fund was launched in 2007, over € 96 million worth of grant funding has been allocated and a total of € 122 million earmarked for key infrastructure projects, leveraging to date € 1.5 billion.
Od momentu stworzenia funduszu w 2007 r. na dotacje przeznaczono ponad 96 mln EUR, a na najważniejsze projekty w zakresie infrastruktury przydzielono łącznie 122 mln EUR; umożliwiło to uruchomienie dalszych środków w kwocie 1,5 mln EUR.
Projects of common interest (PCIs) are key infrastructure projects, which will help Member States to physically integrate their energy markets, enable them to diversify their energy sources and help bring an end to the energy isolation some of them are facing.
Realizacja projektów ułatwi państwom członkowskim zintegrowanie ich rynków energii, pozwoli im na zdywersyfikowanie źródeł energii i przyczyni się do zakończenia izolacji energetycznej niektórych z nich.
Synoniemen voor key infrastructure projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 26 ms.
