Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
key point of reference
Vertaling van "key point of reference" in Pools
Kluczowym punktem odniesienia
kluczowy punkt odniesienia
Jointly agreed action plans or road maps shall provide a key point of reference for setting assistance priorities.
Kluczowym punktem odniesienia przy ustalaniu priorytetów udzielania pomocy są wspólnie uzgodnione plany działań lub mapy drogowe.
Jointly agreed action plans or other equivalent documents shall provide a key point of reference for setting assistance priorities.
Kluczowym punktem odniesienia przy ustalaniu priorytetów udzielania pomocy są wspólnie uzgodnione plany działań lub inne równoważne dokumenty.
Undoubtedly, this is a key point of reference. Without this vital information it would be difficult to imagine any meaningful discussions of sales targets with the manufacturer and/or importer. (Incidentally, useful information on market potential assessments for direct competitors can also be found).
Jest to niewątpliwie kluczowy punkt odniesienia, bez znajomości którego dyskusja z producentem na temat wyznaczanych celów sprzedaży nie powinna się odbywać. (Przy okazji można dowiedzieć się, jaki potencjał jest wyznaczony dla bezpośrednich konkurentów).
European Parliament The period of 1918-1921 serves as a key point of reference not only for nations who fought for their independence but this legacy has a wider European context.
Okres 1918-1921 służy jako kluczowy punkt odniesienia nie tylko dla narodów, które walczyły o swoją niezależność, ale dziedzictwo to ma również szerszy kontekst europejski.
Jointly agreed action plans or other equivalent documents shall provide a key point of reference for setting Community assistance priorities.
Kluczowym punktem odniesienia przy ustalaniu wspólnotowych priorytetów udzielania pomocy są wspólnie uzgodnione plany działań lub inne równoważne dokumenty.
Jointly agreed action plans or other equivalent documents shall provide a key point of reference for setting assistance priorities and shall have as their reference basis the social model advocated by the European Union and the objectives defined in the Lisbon Strategy.
Kluczowym punktem odniesienia przy ustalaniu priorytetów udzielania pomocy są wspólnie uzgodnione plany działań lub inne równoważne dokumenty, a ich podstawę musi stanowić zalecany przez Unię Europejską model socjalny oraz cele zgodne ze Strategią Lizbońską.
Jointly agreed action plans or other equivalent documents shall provide a key point of reference for setting assistance priorities.
Ustalone wspólnie plany działania lub inne równoważne dokumenty stanowią główny element odniesienia dla zdefiniowania priorytetów dotyczących pomocy.
However, even now, after the watershed of 1989, that same historical document deserves to become a key point of reference for a new Constitution on which the entire political life of the Third Republic will hinge.
Jednakże również i teraz, po przełomowych wydarzeniach r. 1989, ten sam dziejowy dokument zasługuje, aby stał się wzorcowym punktem odniesienia dla nowej Konstytucji, na której oprze się życie całej państwowej wspólnoty w III Rzeczypospolitej.
Jointly agreed action plans or other equivalent documents shall provide a key point of reference for setting Community assistance priorities.
Kluczowym punktem odniesienia przy ustalaniu wspólnotowych priorytetów udzielania pomocy są wspólnie uzgodnione plany działań lub inne równoważne dokumenty.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
