They decided to kick around ways to improve customer service at their store.
Zdecydowali się przedyskutować sposoby poprawy obsługi klienta w swoim sklepie.
The writers want to kick around new storylines for their next episode.
Pisarze chcą przedyskutować nowe wątki fabularne do kolejnego odcinka.
They hope to kick around some creative concepts for the art exhibit.
Mają nadzieję przedyskutować twórcze koncepcje na wystawę sztuki.
Can we kick around some options for the party theme over coffee today?
Czy możemy przy kawie przedyskutować opcje dotyczące tematu przyjęcia?
They agreed to kick around some fundraising ideas for the charity event.
Uzgodnili, że omówią pomysły na zbiórkę funduszy na wydarzenie charytatywne.
He suggested we kick around our concerns regarding the new policy changes.
Zaproponował, abyśmy omówili nasze obawy dotyczące nowych zmian w polityce.
The committee will kick around proposals to enhance community involvement in events.
Komitet zastanowi się nad propozycjami poprawy zaangażowania społeczności w wydarzenia.
A true leader wouldn't kick around the hard work of those beneath him.
Prawdziwy lider nie poniża ciężkiej pracy tych, którzy są pod nim.
It's disheartening to see management kick around staff concerns without taking them seriously.
To przykre patrzeć, jak zarząd lekceważy obawy pracowników, nie traktując ich poważnie.
We simply do the research, kick around ideas with him...
My po prostu poszukujemy materiałów, omawiamy z nim pomysły...
We like to kick around thoughts about travel during our weekly dinners.
Lubimy dzielić się przemyśleniami na temat podróży podczas naszych cotygodniowych kolacji.
They tend to kick around the research without understanding the amount of effort put in.
Mają tendencję do lekceważenia badań, nie rozumiejąc ilości włożonego wysiłku.
The group gathered to kick around ideas for the upcoming school play.
Grupa zebrała się, aby zastanowić się nad pomysłami na nadchodzące szkolne przedstawienie.