Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
kick down
Definitie
wykop
kopać dół
kopnij w dół
After multiple attempts, he managed to kick down the locked gate.
Po wielu próbach udało mu się wyważyć zamkniętą bramę.
You need to kick down some doors and make them happen.
Trzeba wyważyć parę drzwi i wziąć sprawy w swoje ręce.
Give me the key or I'll kick down the door!
Dajcie mi klucz, bo wyważę drzwi!
NCIS had a head start, so let's see what you got, kick down some doors and find our killer.
NCIS miało przewagę, więc podzielcie się informacjami, wyważmy drzwi i znajdźmy zabójcę.
That would suggest a couple doors for us to kick down.
Ale może metoda Bricka wskaże nam kilka drzwi do wyważenia.
His anger made him want to kick down everything in sight.
Gniew sprawiał, że chciał zniszczyć wszystko w zasięgu wzroku.
To achieve their goals, they had to kick down doubt and persevere.
Aby osiągnąć swoje cele, musieli przezwyciężyć wątpliwości i wytrwać.
Be careful not to kick down the ladder when leaving your position in the company.
Uważaj, żeby nie spalić za sobą mostów, odchodząc ze swojego stanowiska w firmie.
Don't kick down the ladder in your industry; you might need those connections later.
Nie pal za sobą mostów w swojej branży; możesz później potrzebować tych kontaktów.
Which they'll probably kick down to a misdemeanor because she's dead.
Co najprawdopodobniej zostanie umniejszone do wykroczenia z powodu jej śmierci.
The new leader promised to kick down corruption and bring change.
Nowy lider obiecał zwalczyć korupcję i wprowadzić zmiany.
He hoped to kick down the stereotypes with his actions.
Miał nadzieję, że swoimi działaniami obali stereotypy.
It took great effort to kick down the resistance to change.
Przełamanie oporu wobec zmian wymagało wielkiego wysiłku.
Uitdrukkingen met kick down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor kick down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 43 ms.
