Vertaling van "kick it open" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What? Kick it open!
Co? - Otwórz z kopa!
Open up! - Kick it open!
Wpuście nas! - Otwórz z kopa!
DOMERGUE: What? - Kick it open!
Co? - Otwórz z kopa!
Maybe if we try to kick it open!
Może jeśli spróbujemy to kopnąć, to się otworzy!
The old woman tried to kick it open again, but the girl was too quick for her, slamming the bolt on it (for the old woman did not want a child to break free once the roasting had begun) and leaving her trapped inside.
Kobieta kopała, próbując je otworzyć, ale dziewczynka była szybka - zasunęła zasuwę (bo Starucha nie chciała, żeby dziecko się wymknęło po rozpoczęciu pieczenia) i zostawiła ją uwięzioną w środku.
Can't you just kick it open again? I kicked it in.
Możesz znów je kopnąć? - Wkopałem do środka.
Come on let's go! - Open up! - You have to kick it open! - What?
Dalej, do roboty! - Otwierać! - Musisz je wykopać!
What? - Kick it open!
Co? - Wykop drzwi!
Open up! - Kick it open!
Otwierać! - Wykop drzwi!
Come on let's go! - Open up! - Kick it open!
Dalej, ruchy! - Otwierać! - Wykop drzwi!
Kick it open! -Go on!
Wyważ je! - Szybko!
DOMERGUE: What? - Kick it open!
Co? - Kopnij!
Open up! - Kick it open! - What? - Kick it open!
Otwierać! - Wykop drzwi! - Co? - Wykop drzwi!