During winter, we should kick up our heating to stay warm and cozy inside.
Podczas zimy powinniśmy zwiększyć ogrzewanie, aby utrzymać ciepło i komfort w domu.
I plan to kick up my coffee intake to stay alert during these late-night shifts.
Planuję zwiększyć spożycie kawy, aby pozostać czujnym podczas tych nocnych zmian.
The team should kick up their teamwork skills to achieve better results this season.
Drużyna powinna podnieść swoje umiejętności współpracy zespołowej, aby osiągnąć lepsze wyniki w tym sezonie.
You said you didn't want to kick up dust if we could avoid it.
Powiedziałaś, że nie chcesz wzniecać kurzu, jeśli możemy tego uniknąć.
To improve her grades, she needs to kick up her study schedule before finals.
Aby poprawić jej oceny, musi zwiększyć harmonogram nauki przed egzaminami końcowymi.
He decided to kick up the number of hours he worked to save for his vacation.
Postanowił zwiększyć liczbę godzin pracy, aby zaoszczędzić na wakacje.
They hope to kick up donations this year to support local charities and community projects.
Mają nadzieję zwiększyć darowizny w tym roku, aby wesprzeć lokalne organizacje charytatywne i projekty społecznościowe.
We could kick up the excitement by organizing a surprise event for the children.
Moglibyśmy zwiększyć emocje, organizując niespodziankę dla dzieci.
They are looking to kick up their social media presence to engage with a younger audience.
Chcą zwiększyć swoją obecność w mediach społecznościowych, aby zaangażować młodszą publiczność.
He watched the dog kick up sand while playing at the beach.
Patrzył, jak pies rozgrzebuje łapami piasek, bawiąc się na plaży.
Don't kick up a fuss; we can solve this problem quietly.
Nie rób szumu; możemy rozwiązać ten problem po cichu.
I'm staying home tonight to kick up my heels and recharge.
Zostaję dziś w domu, żeby poleniuchować i naładować baterie.
If you kick up a fuss at customer service, they might refund you.
Jak zrobisz awanturę w obsłudze klienta, mogą ci zwrócić pieniądze.