All we have is this kick-ass laser pointer.
My mamy tylko ten wyczesany wskaźnik laserowy.
The morning smile was a kick-ass fight for a better future.
Poranny uśmiech dawał kopa na cały dzień walki o lepsza przyszłość.
Three years of kick-ass therapy down the drain with one swift diagnosis.
Trzy lata agresywnej terapii na marne z powodu jakiejś diagnozy.
We need to throw a big kick-ass party to start things off.
Musimy urządzić wielką, kopniącą-tyłki imprezę aby to rozkręcić.
Just download and create kick-ass website in a few minutes.
Pobierz go za darmo i stwórz powalającą stronę w kilka minut.
I resented you because those were kick-ass peanut butter cookies.
Obrażałam cię, bo to były świetne ciasteczka o smaku masła orzechowego.
Build a kick-ass community that helps us make the browser better.
Zbuduj silną społeczność, która pomoże nam uczynić przeglądarkę lepszą.
It must be so cool being you, all kick-ass and everything.
Musi być świetnie być tobą, twarda i w ogóle.
I think it's the most kick-ass idea you've ever had.
Myślę, że to najbardziej pokopany pomysł jaki kiedykolwiek przyszedł ci do głowy.
Which is why I think... I would make a kick-ass vampire.
Dlatego uważam, że byłabym naprawdę zajebistym wampirem.
I found this kick-ass job, and here I am.
Dorwałem tą wyczesaną robotę i oto jestem.
Wow, look at all this kick-ass shit to steal.
Patrzcie, ile zajebistych rzeczy do zajebania.
Because what does every casino need, but a kick-ass pool.
W każdym kasynie musi być basen na wypasie.