They were eager to pronounce the new guidelines for the project at the kick-off.
Byli podekscytowani, aby ogłosić nowe wytyczne dla projektu na rozpoczęcie.
What is a season kick-off without a good party?
Jednak czym jest rozpoczęcie sezonu bez konkretnej imprezy?
The kick-off meetings with the studios start our localization process.
Conclusion To conclude, there are four main areas that should be emphasized about holding project kick-off meetings.
Podsumowując, istnieją cztery główne obszary, które należy podkreślić o posiadaniu projektu spotkania inauguracyjnego.
Three months have passed since the kick-off of our campaign, and it is now time to share a status update.
Minęły trzy miesiące od rozpoczęcia kampanii i nadszedł czas, aby udostępnić aktualizację statusu.
Six months from the kick-off, both the advances and the interim payments have been completely spent.
6 miesięcy od rozpoczęcia, a zaliczki i częściowe płatności zupełnie się wyczerpały.
This enables a fast kick-off of the project, standardization of the project activities and significant reduction of the costs and duration of the project.
Pozwala to na szybkie rozpoczęcie projektu, zestandaryzowanie czynności projektowych i znaczące zmniejszenie kosztów i czasu trwania projektu.
In addition, the basic contract includes specific requirements regarding kick-off times and transmission of matches on free-to-air television.
Ponadto umowa podstawowa zawiera szczególne wymagania dotyczące czasów rozpoczęcia i transmisji meczów w telewizji niekodowanej (FTA).
It's been a year since its kick-off and the time has now come to share it with you.
To już rok od jej rozpoczęcia i czas, żeby podzielić się nią z Wami.
Calendar spring already started. We look forward to the harvest kick-off.
Kalendarzowa Wiosna już się rozpoczęła. Z niecierpliwością czekamy na rozpoczęcie zbiorów.
We are looking forward to the kick-off of the season at Paul Ricard.
Z niecierpliwością czekamy na rozpoczęcie sezonu w Paul Ricard.
Minutes before kick-off, the changing room buzzes with anticipation and excitement.
The stadium opens to ticket holders two hours before kick-off.
Stadion jest otwarty dla posiadaczy biletu na dwie godziny przed meczem.